訪韓計画中

韓国映画「サッドムービー」より。
サッドは、sadで悲しい話が多い映画です。主演は、チョン・ウソン、イム・スジョン、チャ・テヒョンなど豪華な出演者たち。おすすめ映画です。

とうとう、訪韓の日程が決まりました～
大統領みたいに政府専用機で行きたいものです。。。

９月１４日～１６日に決定しました。
先方さんとも打ち合わせ日も決定し、３日間は大変濃い感じになりそうです。
仕事メインですが、若干プライベートもあり。１人で行くのですが、近所でバイヤーをやっている方がおり、その方と現地で合流するというスケジュールです。

現地の知り合いの会社も訪問予定。

いろいろ、ビジネスでつながれば良いかと思っております。

打ち合わせに必要な資料を、知り合いの韓国人に翻訳してもらい、準備をしないといけないです。
簡単な言葉はわかりますが、文章を訳すのはまだまだ難しいですね。

こういう時は、翻訳こんにゃくが欲しいです。
どんだけ～。