JJArtに報告がありました
現在ジャワのカトリック協会の関係する
学校の子供たちに援助をしています
（通うのはほかの宗教も可です）
現在、全部で60名くらいかな
あちらの学校で、子供たちに
日本語学ぶ時間を作って学んだ
という報告のいくつかで
日本の単語は誰が選んでいるのか？
前回ここにも書きましたが
この間は「運命」と書いてあるのを見ました
そして今回、
これがまたしてもすごい
永遠じゃなくてもいいよ
ま、いいけどね、この文句
たまたまいま見た皆さんも
私たちへの言葉として(笑)
心してがんばっていきましょう
永遠に勝つのよ
テキストから？日本語教師から？
何を参考にして選んでいるのか
日本語教室とかの先生かしら
もう35年ほど前になりますが
私が通っていた現地の国立大学は
当時日本人が７名ほど留学していました
文学部に日本語学科もありました
そこには日本人の
若い女性の日本語教師がいた
私は日本語学科は行ったことがない
しかしどうやら他の子は
日本語の本の貸し出しなどもあるし
日本人の先生がいるからと
そこにも出入りしていたそうです
なにも考えずにいたら、
ある日生徒のひとりが言われたそうです
「先生が今年挨拶に来ていない人が
ひとりいるみたいと言っていたけど、
いづみさんのことじゃない？」
「ふーん」と答えて行かなかったのですが(笑)
それから3か月ほどしたある日、
バティックデザイナーの巨匠宅のパーティで
（天皇陛下もこの巨匠には会いにいらしてます）
私この巨匠に個人的に日本語教えていたので
パーティにはいつも列席していました
彼女もあるとき来ていて
そのときちゃんと見かけました
そのパーティには
現地の名のあるアーティストたち
ビモ氏も招待されて来ていました
そうしたらビモ氏、たまたま
女性教師の隣に席が設けられていて
（円卓の同テーブル）
ディナータイムはじまったのです
舞踊の演出家だと話したら
どんな舞踊？伝統ジャワ舞踊？
いいえ、伝統もできますが、
作っているのは、
現代コンテンポラリー舞踊です
どうしてッ！
あなたの国には素晴らしい伝統がある
なのにどうして現代風のものを作るの
伝統をしっかり外に見せていくことが使命でしょう
現代ものなどやらずに
あなたたちは伝統を追求すべきです
と、食事中ずっと説教されたらしい(笑)
帰るときビモさんは私に
おい、あれ誰だよ？💦
いづみ知ってるのか？
「ううん、全然知らない」
そして彼女は運転手付きの車で
帰っていきました
しかし現地ではね、
彼女が日本人の見本のように思われていた
だって有名国立大学の
日本語学科唯一の先生ですからね
もちろん頭もいいですし
キリリとツンとしていて
私みたいにダラっとしていないの
（私より年下だったと思う）
当時は、現地大学生たちも
接触ある日本人というのは
彼女だけだったわけですからね
日本人ってこういうひとか
との日本見本ですよ
そうか、みんなは私と話して
日本人ってこういう人なのか
と考えるんだなと自覚しましてね
改めて、気を引き締めた次第です
明るく優しく大らかに接していこう
相手の国のことは口出ししない
ただ聞いててあげるが意見はしない
相手も国も尊重していく
と、今ここで地震がー東京もです
いきなり鳴るスマホ💦
結構すごい音で怖いですよね
10時29分でした
実は10時22分
つまり7分前に何故かE女史が突然
いづみ大丈夫？東京安全？
とメールで言ってきたのです
ブログ書いていたので
返信してないですがー
なんでわかった？
そっちのほうが怖い…（よね）
●関連記事
