自作の短編を翻訳する「スマホ 智能手機」

スマホばっかり見て、さっさと風呂はいり。

别看智能手机，快点儿洗澡吧。

いきなり、スマホの画面にひびが入った。

突然，智能手机的显示裂缝了

ほんまにあんた、変わらんなあ。

哎呀，你没变。

新しい彼女、はよ見つけて。

别我担心，寻找新的女朋友。

来てたんだ。

你还在吧。

鬼籍に入った恋人は、未だに口うるさくて、やさしい。

我的女朋友已经去世了。不过她还话多，还热情。