あの人は、悪い人だよ。絶対に、お父さんに、しちゃだめだよ。
请注意,他是坏人。千万不要把他干爹。
夢に出てくる、傷だらけの女の子が、僕に訴える。
在梦上里,全身是伤的一个女孩,经常诉苦。
あの人はね、実はね。
他,那个男人,其实的说。。。
女の子が、打ち明けようとすると、目が覚める。
女孩开始吐露,我就清醒。
出かけるわよ、と母さんが言った。
欸,走吧。妈妈说。
母さんには、つきあっている人がいる。いい会社に勤めていて、とても優しい。
妈妈有一位男朋友。他在大公司做工作,性格很好。
やあ、こんにちは。お兄さんが、迎えにきてくれた。
嗨,你们好。他来迎接我们。
母さんが好きな、赤いスポーツカーで。
他坐一辆车,就是红色的跑车。我妈妈最喜欢的。
助手席に、女の子が乗っていた。じっと、お兄さんを睨んでいた。
副驾驶座,坐着梦里的女孩。女孩,生气地瞪他一眼。
僕は「気分が悪い」と嘘をついた。
我说假话‘妈妈,气氛不舒服’
母さんも心配だからと、一緒に帰った。
妈妈相信我的假话,对他道歉后,一起回家了。
お兄さんは、こっそりと舌打ちをしていた。
他悄悄地咂嘴了。
夕刊に、お兄さんの写真が載っていた。隣には、女の子の写真もあった。
他的照片登在晚报,那个女孩也登在他的旁边。
娘を虐待し、死なせた罪で捕まったという。亡骸は海に沈めたそうだ。
他,为了把女儿虐待而死,被检举。他把尸体沉在海面下。
僕のとなりで、女の子が「わかった?」とささやいた。
女孩出现了我的旁边,低语了‘明白了吗?’
