Monica: Okey, just brease. That's it. Just try to think of nice, calm things.
Phoebe:
(singing) Raindrops on roses and whiskers on kittens
Doorbells and sleigh bells and something with mittens
Lalala something with strange, there are a few....
Rachel: I'm all better now.
Phoebe: I helped.
Monica:
Okey, look. This is probably for the best. Independence. Taking control of your life.
Joey:
And hey, you need anything, you can always come to Joey. Me and Chandler live right across the hole. and he's away a lot.
Monica: Joey, stop hitting on her. It's her wedding day.
Joey:What? Like there's a rule or something?
(Sound a buzzer)
Chandler: Please don't do that again. It's a horrible sound.
Poul: Oh, it's Paul.
Monica: Buzz him in.
Joey: Who's Paul?
Ross: “Paul the wine guy” Poul?
Monica: Maybe.
Joey: Wait a min. Your “Not a real date” tonight is with “Paul the wine guy”?
Ross: He finally ask you out?
Monica: Yes!
Chandler: Oh, this is a “Dear diary” moment.
Monica: Rach, wait. I can cancel.
Rachel: Please, no, go. I'll be fine.
Monca: Ross, are you okey? I mean, do you want me to stay?
Ross: That would be good.
Monica: Really?
Ross: No! Go on! It's “Poul the wine guy”!
I'm all better now もう大丈夫
hit on ～ ～に言い寄る
buzz in ～ ～をブザーを鳴らして呼び入れる