語学力って、大事だね...
さっきまで、imvuやって、何人か外人さんと仲良くなったんやけど、
Google先生がめちゃくちゃな翻訳してくれるせいで、てんやわんや！笑
あっちが、Google使って日本語でうってくれたけど、それもめちゃくちゃで笑
あー、意味通じてたけど、私の英語も、こんな堅苦しいんやろうかーと萎えた！
とりあえず、覚えた、英語ー
lol(日本語で、wwwと同意)
wassap!(what' upの略。仲いい人同士の挨拶)
BTW(by the wayの略)
これ最初見たとき、BLTに見えて、なんでベーコンレタスバーガーの話ぶち込んでるん？って思った。。。
でも、なんとなくだけど、相手が言ってることは、単語が分かれば意味は大体わかる。
けど、自分がそれに答えようとすると、かなり難しい！
なんど、
what?
What you mean?
と言われたことか...
あと、フィリピン在住のお母さんが日本人の男の子と会って、
なんや、オーストラリア育ちで日本語分からんって人。
しかも、4月に大阪帰ってくるらしく、その時にお母さんに彼女紹介する約束で、でも、彼女いないから、彼女のフリしてくれない？って笑
外国にもこんなあんぽんたんがおるんやなぁー
彼氏横で付き合ってやれや！かわいそうやろ！って...
アホが身近にもいました...
彼と、外国行きたいから、英会話習いたいねーって話してた所に、
imvuを見つけて、私がハマり、彼氏も横で参加して、英会話教室に通ってるみたいで、楽しい♡˖꒰ᵕ༚ᵕ⑅꒱
Google先生使わずに、外国の人と喋れたらかっこいいなぁーなんて思います。
頭使ってヘロヘロだから、寝よーっと。
see u late...(•ө•)♡
さっきまで、imvuやって、何人か外人さんと仲良くなったんやけど、
Google先生がめちゃくちゃな翻訳してくれるせいで、てんやわんや！笑
あっちが、Google使って日本語でうってくれたけど、それもめちゃくちゃで笑
あー、意味通じてたけど、私の英語も、こんな堅苦しいんやろうかーと萎えた！
とりあえず、覚えた、英語ー
lol(日本語で、wwwと同意)
wassap!(what' upの略。仲いい人同士の挨拶)
BTW(by the wayの略)
これ最初見たとき、BLTに見えて、なんでベーコンレタスバーガーの話ぶち込んでるん？って思った。。。
でも、なんとなくだけど、相手が言ってることは、単語が分かれば意味は大体わかる。
けど、自分がそれに答えようとすると、かなり難しい！
なんど、
what?
What you mean?
と言われたことか...
あと、フィリピン在住のお母さんが日本人の男の子と会って、
なんや、オーストラリア育ちで日本語分からんって人。
しかも、4月に大阪帰ってくるらしく、その時にお母さんに彼女紹介する約束で、でも、彼女いないから、彼女のフリしてくれない？って笑
外国にもこんなあんぽんたんがおるんやなぁー
彼氏横で付き合ってやれや！かわいそうやろ！って...
アホが身近にもいました...
彼と、外国行きたいから、英会話習いたいねーって話してた所に、
imvuを見つけて、私がハマり、彼氏も横で参加して、英会話教室に通ってるみたいで、楽しい♡˖꒰ᵕ༚ᵕ⑅꒱
Google先生使わずに、外国の人と喋れたらかっこいいなぁーなんて思います。
頭使ってヘロヘロだから、寝よーっと。
see u late...(•ө•)♡