年末、「ハリーポッターと死の秘宝」Part1見てきました。
11/19からの公開だったせいか、
小さいスクリーンでした。
何を勘違いしていたのか、Part2が1月公開だから、
急いで見なくっちゃと思ったんですが、
Part2は7/15公開なのね～。
後半年以上あるのかあ。
「ハリーポッターと死の秘宝」Part1は、
魔法学校とかのシーンが無く、
華やかさが無かった。
原作読んでいたから、知ってはいたんだけど。
つらく、暗い時期ですね。
原作とPart2のネタバレになっちゃうけど、
「リリーが死んで、何十年も年月が経って、今でもリリーを愛しているのか？」
というダンブルドアの問いかけに、
「永遠に」とスネイプは即答したのが忘れられない。
でも、何となくニュアンスが違うような気がして、
英語版でこのシーン読みました。
スネイプは「Always」と答えてた。
「いつも、いつでも、いつまでも」
守護霊がリリーと同じ牝鹿というのも泣けたなあ。