（。・＿・）σオディガ アンジョウセヨ
σ（・＿・。）ぼくですか
（屮゜Д゜）屮 お腹すいちゃったぁ～
[]ヽ（・ェ・*） ピンポーン
一応、病院でのやりとりとして参考書に書いてましたが、
日常用語として使っても問題ないですか
でぇ、Ｙｅｓ
くんからGETすた知識
この表現ですが、「どちらか良くないですか？」
という感じで、イントネーションによって若干ニュアンスがかわる可能性がありますので危険
要するに、「お前どっか具合悪いだろう」という決め付けの上、「どこが悪いの」という質問になるからです。
（医者は当然ながら言いますね＾＾）
日常用語で使う場合には、「ガ」をとるだけで
オディ アンジョウセヨ？
オデイガ アップセヨ？（どちらが痛いですか）
これは失礼に当たる可能性が高いのでやめましょう。（日常では）
ちなみに、わけがわからないことを言う相手に対して、「お前頭おかしいぞ」という意味の冗談で 「オディ アパ」（どちらか痛い？）という表現は使います。
ヽ(`Θ´)ノノノノノノノ さすが Ｙｅｓくん、そっか
まぁ、今日は、とにかくみんなでぇ (屮゜Д゜)屮オディ アンジョウセヨ
※なお、添付の画像は文章と関係ありまへんが、確かにσ（・＿・。）ボクの胃袋に入りますたぁ