（。・＿・）σアイ犬くん だいぶ韓国語上達したねぇー
えっ、、、σ（・＿・。）ぼくでっかぁ
（屮゜Д゜）屮 アジン モロッスムニダ
[]ヽ（・ェ・*） ピンポーン
謙遜して「まだまだですよ」という時に、
こういいます。
（まだ遠かったです）
過去形にするところに注意しましょう
という理解であってるかな
なんか微妙・・・
でぇ、Ｙｅｓ
くんからGETすた知識
完璧にあっています
しかし、日本人は謙遜を言葉で存分に表す民族ですので、
日本語ほど多くは使わないことは頭の片隅に入れておきましょう
逆に、この表現は人に対しては使います。（きつっ！）
ヽ(`Θ´)ノノノノノノノ さすが Ｙｅｓくん、そっか
まぁ、今日は、とにかくみんなでぇ (屮゜Д゜)屮アジン モロッスムニダ
※なお、添付の画像は文章と関係ありまへんが、確かにσ（・＿・。）ボクの胃袋に入りますたぁ