聞き取れない壁 | 羽根たまご

羽根たまご

日々綴る日記のようなブログ

英語をやり始めて数年。

数年の間ずっと海外に住んでた経験のある友達と英語のみでメールをしたりしてました。




時にはスマホSkypeで電話をすることも。





それで少し自信がついたのに、ここにきて、あ~・・・やっぱダメだぁ

と思うようになりました。

原因は、実際にネイティブの人を前にして話をすると、

まったく何を言っているのか分からなかった からです。




ある程度、会話の返しが出来ると相手も、

この人話せるんだ、

と思って遠慮なく、簡略化した英語&スピードもめっちゃ速いショック!





「なんで何も言わないの?アイはシャイなの?」




と・・・。

(。´Д⊂)うぅ・・・。

んまぁ、シャイはシャイですよ。

でも話さなかったのではなくて、話せなかったんです。




そりゃそうだ。

私も普段の生活で家族や友達と日本語を話す時って、

ニュース番組で使われている綺麗な日本語なんて使わないし、

話す速度だってそれなり。





だったら聞く耳を鍛えようじゃないか。






友達に勧めてもらった「FRIENDS」という映画は

聞く耳を鍛えるにはとてもいい映画だとか。




フォーマル過ぎず、くだけ過ぎない英語が使われているとのことだし。

とにかく

勉強しない。

楽しむのが一番だと思ってます^^




フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 セット1 [DVD]/ワーナー・ホーム・ビデオ
¥2,615
Amazon.co.jp

フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 セット2 [DVD]/ワーナー・ホーム・ビデオ
¥2,615
Amazon.co.jp

フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 セット1 [DVD]/ワーナー・ホーム・ビデオ
¥2,615
Amazon.co.jp

フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 セット2 [DVD]/ワーナー・ホーム・ビデオ
¥2,615
Amazon.co.jp