［知ってんけ？］
(知ってるの？)
［粽(ちまき)持って来ちゃぁったでェ～］
(粽(ちまき)持って来たぞ～)
［なんじゃ？！お前ら！］
(何なのよ？！あんた達！)
［お前、ちょっとは察しちゃれよォ！］
(お前、ちょっとは察してやれよォ！)
［あの話、しちゃれよ！］
(あの話、してやれよ！)
［しゃーないのォ］
(仕方ないなぁ)
［お前の親父とも会(お)ぉーちゃったんじゃ！］
(お前の親父ともあっていたんだぞ！)
［ショーウインドーみたいに出来らし♪］
(ショーウインドーみたいに出来るし♪)
［切っちゃろ♪］
(切ってやろ(っと)♪)
［とうとう店壊すんけ？］
(とうとう店壊すの(かい)？)
［一緒に来たんけ？］
(一緒に来たの(かい)？)
［せーへんわ！］
(しないよ！)
ん～！糸子の伯父さんがたまたま敵情視察的に入ったテーラーで対応したのが川本勝君で『先日まで婦人服を作る腕のイイ職人がいた』という話からそれが糸子だったという…ふふ～ん♪そういういきさつかぁ(^o^)
しかしながら、糸子は全く(笑)
ってか、勘助はお喋りだなぁ～(笑)