ブログネタ：最近気になる“韓流”な人・モノといえば？ 参加中再放送なのかわからないですが、フジテレビでやっている韓流ドラマ２本立てにここんところ家族みんな揃ってハマっています。
先日終了してしまったラブコメの『コーヒープリンス』は面白かったですわ。ただ最終回が尻切れ気味だったのが残念でしたが。
で、今現在も続いている『復活』。これはシリアス＆犯罪ドラマとでも言いましょうか…韓国ドラマっぽい因縁やら親兄弟やらのゴタゴタに殺人事件や汚職やらの犯罪が絡んで…もうなんだかw(ﾟoﾟ)w～！という感じで面白い(笑)来週中には最終回を迎えるでしょう。
毎回、副音声(韓国語)で見ているので韓国語の決まり文句やらなんやらを覚えてきました(^_^)
『ミヤネ屋』の宮根さん…
韓国語だと
【ごめんなさい】さん
ですな(笑)
ミアネョ～
(ごめんね～)
だから(笑)
前々から知っている韓国語のフレーズ
・オソオセヨ～
(いらっしゃいませ～)
・アルゲッスミニダ
(かしこまりました)
・ムルジュセヨ～
(水下さい～)
・チョンマルマシッソヨ～
(ホントに美味しい～)
・イエ
(はい)
お好み焼屋で働いていた時に知り合いの韓国人のマスターから教えて貰った言葉。もし韓国の人がお客様で見えたら使えるから(^_^)
そして意味もなく
お好み焼！サランヘヨ～！
(お好み焼！愛してる～)
と叫んだり(爆)
実際韓国の人が来た時に焼き方とか教えながら最後に焼き上がったお好み焼にソースや青海苔つけていた際に叫んでウケました(笑)
