museum of mummy
グアナファトの中心地から少し離れた公共墓地の一角にミイラ博物館がある。
この土地の鉱物質の土壌と乾燥した気候が普通の埋葬遺体をミイラ化させてしまうらしい。
館内には、背広を着たミイラや赤ちゃんのミイラ、胎児のミイラなど100体以上のミイラが陳列されていた。不気味な音楽と映像が流れており、お化け屋敷のような雰囲気の博物館だ。驚いたのがその集客力で、チケット売り場にはものすごい行列ができていた。子供も大人も少し怖がりながら、気持ち悪いと思いながらも好奇心を隠せない様子で館内を見学していた。別館が10ペソ(約100円)だったのでそちらも見学したのだが、チープなお化け屋敷のような狭い部屋だった。完全に失敗したと思った。
外に出ると「ミイラ飴」なる飴細工を売るおじさんがたくさん待ち受けている。その他にも周辺にはたくさんのチープな感じで面白い土産店が並んでいた。

I went to museum of mummy.
The museum is one of the most famous tourist attraction in guanajuato.
It was scary and eerie.
The climate of guanajuato that aridity and mineral matter make the mummy nuturally.
この土地の鉱物質の土壌と乾燥した気候が普通の埋葬遺体をミイラ化させてしまうらしい。
館内には、背広を着たミイラや赤ちゃんのミイラ、胎児のミイラなど100体以上のミイラが陳列されていた。不気味な音楽と映像が流れており、お化け屋敷のような雰囲気の博物館だ。驚いたのがその集客力で、チケット売り場にはものすごい行列ができていた。子供も大人も少し怖がりながら、気持ち悪いと思いながらも好奇心を隠せない様子で館内を見学していた。別館が10ペソ(約100円)だったのでそちらも見学したのだが、チープなお化け屋敷のような狭い部屋だった。完全に失敗したと思った。
外に出ると「ミイラ飴」なる飴細工を売るおじさんがたくさん待ち受けている。その他にも周辺にはたくさんのチープな感じで面白い土産店が並んでいた。

I went to museum of mummy.
The museum is one of the most famous tourist attraction in guanajuato.
It was scary and eerie.
The climate of guanajuato that aridity and mineral matter make the mummy nuturally.
予約はとれていなかった
今回、いくつかの宿を日本から予約して出発した。
ここグアナファトでもホームステイする前の2日分の宿は日本から予約していった。
‥‥つもりだった。
日本からの電話でまったく英語が通じなかったのでスペイン語で日にちと宿泊数だけを伝えておいた。なんとなく大丈夫だろうと思っていたのだが、いざ到着すると予約はとれていなく、部屋は満室とのこと。宿の主人は「そんなに気にしなくてもいいのに」とこちらが恐縮してしまうくらい申し訳なさそうな顔をしながら「ドミトリーならあるんだけど」というので、ドミトリーにチェックイン。
120ペソのところを100ペソにディスカウントしてくれた。あぁ助かります!英語は全く通じないのだけど、温かく迎えてくれるおすすめの宿「casa schoenstatt」
写真の男の子は宿の子で私を見つけるなりスペイン語を色々教えてくれる親切クン。いつも掃除をしたり花に水をあげたり、ドアや家具の修理をしたりと働き者の少年。写真を撮らせてもらうと恥ずかしがって逃げてしまった。かわいい。


ここグアナファトでもホームステイする前の2日分の宿は日本から予約していった。
‥‥つもりだった。
日本からの電話でまったく英語が通じなかったのでスペイン語で日にちと宿泊数だけを伝えておいた。なんとなく大丈夫だろうと思っていたのだが、いざ到着すると予約はとれていなく、部屋は満室とのこと。宿の主人は「そんなに気にしなくてもいいのに」とこちらが恐縮してしまうくらい申し訳なさそうな顔をしながら「ドミトリーならあるんだけど」というので、ドミトリーにチェックイン。
120ペソのところを100ペソにディスカウントしてくれた。あぁ助かります!英語は全く通じないのだけど、温かく迎えてくれるおすすめの宿「casa schoenstatt」
写真の男の子は宿の子で私を見つけるなりスペイン語を色々教えてくれる親切クン。いつも掃除をしたり花に水をあげたり、ドアや家具の修理をしたりと働き者の少年。写真を撮らせてもらうと恥ずかしがって逃げてしまった。かわいい。


Guanajuato
早朝、荘厳な教会の鐘の音が鳴り響き目を覚ました。
窓を開けると朝焼けに輝く美しい町が目の前に広がっていた。
私は今、中世都市グアナファトに来ている。
この町はメキシコに数あるコロニアル都市の中で1番美しいといわれている。
18世紀に世界の約3分の1の銀を産出していたという歴史がこの美しい町をつくり上げた。町全体を眺めるため、ピピラ像の立つ「ピピラの丘」へ登った。
丘の上ではたくさんの恋人たちが愛を確かめ合っていた。
家族連れは記念写真を撮り、小さな男の子は土産店で買ったばかりのおもちゃで遊んでいた。ケーブルカーを使わずに徒歩で登ってきた女の子たちは息をきらしながら笑っていた。みな、この町がいっそう輝く黄昏時を待っていた。少しずつ夕暮れの優しい光が町を包み込み、カンテラの光がポツリ、ポツリと光りだすとそこはもう童話の中の世界のようだ。
現実離れした美しい町並み。遠くからは歌声が聴こえた。
私は幸福感に包まれ、いつまでもそこに留まっていたかった。


Guanajuato is so beautiful city in Mexico.
I stay here one week.
We can hear sound of bells of the church every time.
The evening time is so pretty.
窓を開けると朝焼けに輝く美しい町が目の前に広がっていた。
私は今、中世都市グアナファトに来ている。
この町はメキシコに数あるコロニアル都市の中で1番美しいといわれている。
18世紀に世界の約3分の1の銀を産出していたという歴史がこの美しい町をつくり上げた。町全体を眺めるため、ピピラ像の立つ「ピピラの丘」へ登った。
丘の上ではたくさんの恋人たちが愛を確かめ合っていた。
家族連れは記念写真を撮り、小さな男の子は土産店で買ったばかりのおもちゃで遊んでいた。ケーブルカーを使わずに徒歩で登ってきた女の子たちは息をきらしながら笑っていた。みな、この町がいっそう輝く黄昏時を待っていた。少しずつ夕暮れの優しい光が町を包み込み、カンテラの光がポツリ、ポツリと光りだすとそこはもう童話の中の世界のようだ。
現実離れした美しい町並み。遠くからは歌声が聴こえた。
私は幸福感に包まれ、いつまでもそこに留まっていたかった。


Guanajuato is so beautiful city in Mexico.
I stay here one week.
We can hear sound of bells of the church every time.
The evening time is so pretty.