4歳8ヶ月の娘と、オーダーメイドの家庭学習を実践中の秘書ママです。
昨日も2時間公園に行きました!
娘は前回と別のイギリス人姉妹(6歳と4歳)に自分から話しかけに行き、ずーっと英語で遊んでおりました。イギリス人のパパさんにも、Her English is amazing!とお褒めの言葉をいただきました。嬉しい。
英語で話しかけるようになった理由
娘はシャイで、外では日本語も英語でもあまり話しませんでした。特に英語の発話が外で見られず、心配していました。
ここ最近、積極的に話すようになったのは、一つの作品を極めているからだと思うのです。
インプット時間は増やしていないので、内容が変わった(=繰り返し同じ物をインプット)ということなのでしょう。
同じ作品を毎日見て、同じ作品の絵本を毎日読んで、同じ作品の歌を聴き続けているのです。
昨年末はアナ雪とファンシーナンシー。
先月はモアナ。
今月はWISH(絵本と歌のみ)
英語発話を促すインプットはなんでも良いわけではなく、同じ作品を繰り返すことで、単語や英語表現を自分のものにしているのだろうなぁと。
そして、そのブームに合わせて、親も同じテーマの絵本を読むことで、ママも同じ本だけど難しいの読んでるのね!すごい、私も読みたいと感じているようです。(疲れた日は読んでるフリで十分🤭私もよくしています。ママは毎日忙しいのです。)
我が家の「深める」シリーズ
Frozen
動画…Frozen1,2をディズニー+で。YouTubeのごっこ遊び動画も良いですよ。玩具があると、1人で英語deごっこ遊びができます。
音声…Amazon musicをテレビから流す。テレビに歌詞が映るので、音読効果もあり一石二鳥。
絵本…英語メインだが、日本語も混ぜておく。
(英語は3冊がオススメ。自力読み用、読み聞かせ用、ママが読む用。+日本語1冊あっても良いですね。
玩具…できれば音の出る玩具。歌う絵本、歌う人形(英語で)は、歌詞を覚えやすい。歌詞を覚えてAmazon musicで流せば、Reading効果も期待できますよ!レゴもたくさん出ていますよね。
🔻多読用 レベル1
🔻多読用 5話が一冊に!
🔻多読用 レベル3
frozen2のお話。難しい単語が出てきても、動画を繰り返し見ていれば意外と読めます。
🔻音の出る本
ブームを続けるためにはおもちゃも必要。
🔻ママ用
子供と一緒に動画を見て、ママの力もUP。海外ドラマは聞き取れなくても、子供の動画はわかりやすい。しかも子供が繰り返しみるので、ママの耳にも音が入っているのです。
🔻ママ用
本編とは内容異なりますが、読みやすかったです。
🔻ママ用
↑のエルサストーリーの他に、ティアナとシンデレラのサイドストーリーも入っています。
🔻レゴのおもちゃ
いろんな種類が出ているので集めるのも楽しいです。英語でごっこ遊びができるので必要かと…!
動画で、Icy blastは知っていても氷の突風は知らない。日本語ではどう訳しているのでしょう?
🔻小さくて持ち運びしやすい。長めの絵本で、カタカナにルビがないところが気に入っています。
frozenは劇団四季も見に行きました!感動しすぎて2回も!!日常生活に子供の世界を取り込めれば、日英どちらも語彙がひろがるなぁと感じています。
🔻家にあったのはこちら。
残りは実家にあります〜!