表全体を範囲選択し、

  • [ホーム]タブ

  • [クリップボード]グループの中にある

  • [コピー]をクリックします。

貼り付けたいシートを開き
貼り付け先をクリックし、

  • [ホーム]タブ-
  • [クリップボード]グループの中にある
  • [貼り付け]の▼をクリックし
  • 更に[行/列の入れ替え]をクリックします。

行列が入れ替わった状態で貼り付けられました!

列の幅を調整するために、列単位で範囲選択をしたあと、

  • [ホーム]タブ
  • [セル]グループの
  • [書式]をクリックし、
  • [列の幅の自動調整]をクリックします。