ラッセル・アインシュタイン宣言(1955)

この時期「中国の核ミサイルが増強されている」とのニュースを聞き

アインシュタイン博士の遺言とも言える言葉を思い出しました。

We appeal as human beings to human beings: Remember your humanity, and forget the rest. If you can do so, the way lies open to a new Paradise; if you cannot, there lies before you the risk of universal death.

私たちは、人類として、人類に向かって訴える――あなたがたの人間性を心に止め、そしてその他のことを忘れよ、と。もしそれができるならば、道は新しい楽園へむかってひらけている。もしできないならば、あなたがたのまえには全面的な死の危険が横たわっている。