アメリカ人の友人のＦＢを見ていたら、日本人のご主人が「zoomでの仕事漬けの自分にpick-me-upとしてチョコパイを買ってきてくれた」という書き込み
pick-me-upというのは、元気づけのためのちょっとした食べ物や飲み物
疲れた時の気分転換にちょっと食べて元気を出す感じですかね。
ネットで調べてみると、食べ物だけではなく、シャワーを浴びることなど、ちょっと気分をシャキッとさせるための事も指すようです
ハイフンで全部つなげてpick-me-upとするとひとつの名詞として、またpick me up であれば動詞として使えます。
I had some cake as pick-me-up.
I will have a cup of coffee to pick me up.
それにしても、この友人は私と同じ歳で若い頃からの長いおつきあいなのですが、ご主人との仲がものすごく良い
本当に、幸せ家族とはこのこと
というご夫婦で、うらやましい限りです
さて、まだまだ仕事が終わらないから、pick-me-upにカフェオレでも飲もうかなー
