新しいことを始めれば苦難、困難なんて当たり前。と普段は思っているものの、実際にそういう目に遭うとへこたれるタイプ。がワタシである。笑


人生山あり谷あり。いつも上手くいくわけじゃない。なんて普段は偉そうに言っているものの、実際、谷になるとへこたれるタイプ。がワタシである。笑


そして、小さいことにくよくよするな!という本の題名を知りつつ、小さいことにくよくよしている。のもワタシです。笑


いや~。前回の日本語の授業はきつかった。ガクリ

生徒は前回の半分もこなかったし。

10人分の授業を準備して行ったのに、4人しか来なくて量が足りずに苦戦しました。

おかげで、4人分の量を準備して10人分の授業をしなきゃいけないということに気づき・・・。

(よーするに・・準備不足だったんです)


日本語教師なんて向いていないかもしれない。とつくづく思いました。

こんな日本人から日本語を習うなんて・・・申し訳ないなぁ。と思いつつ・・・。

あと10回も残っているのに、無事生き残れるのかも不安です。

来学期は無くなるかも。


でも、生徒のみなさん・・・。

ネイティブに教わればすぐに会話ができるようになる。と思われているらしく、ひらがな・カタカナをあんまり重要視していないんですよね。

「せっかくネイティブから教わるんだから、早く会話をして!」という視線が痛いのですが、ひらがな・カタカナは覚えておかないといけないんじゃないかな。と思います。

どーなんだろ。注入式の会話でいいのかな。


あ、次は挽回しなきゃな・・・。