『古文化街』に
中国の友人と行って来ました

場所は天津市南開区東馬路
タクシーなら『東馬路』『北馬路』『古文化街』
バスなら『東北角』

地下鉄なら黄色2号線『東南角』

ロッテデパートがD出口

D出口を出て
西側の『東馬路』に沿って北へ歩くか
バスで1区『東北角』(一律2元)

D出口東側にある橋を目指し
(橋は渡りません)

川沿いを北へ歩くのも
景色が楽しめてお勧め
橋の途中から
川沿いの遊歩道にも降りられます
川沿いの道は上の段の道

真ん中の段

遊歩道の段と
川に平行に何本かありますが
川沿い道の『古文化街』までの目印は
何処も同じで
次の橋です

透明な橋があります
川の橋は渡らず
川に背を向けて道を渡ると
『古文化街』南側の入り口があります

これは歩道橋の上から見た景色
入り口付近では
春節の賑わいが残り
屋台や露店が並んでいました
天津で『街』とは
『道の両脇に店が並ぶ通り』
につく字なので
天津の道の後に『大街』とつく通りがよくあります
日本の『町』を思って行くと
ちょっと違うかもしれません
なので『古文化街』とは
『古い文化的な店の並ぶ通り』
みたいな感じかな・・・
中国人の観光客も多い天津の観光地です
南の入り口から

北の門まで道が続き

古い伝統文化の店
泥人形や切り絵
花文字 やレース編み

茶器や絹 ウール


楽器の店の他に

色々な部族の伝統文化
銀や刺繍 皮細工の店などもあります

正月飾りは対で飾ります

普通の観光地ならでは

お土産グッズもいっぱいあります
ヒヨコと

鶏冠のピンが笑える

中国人の友人が
「せっかくだから」と早速購入
頭につけて歩くと楽しかったです
(1人では絶対できない・・・
)
以前天津に住んでいた皆さーん
懐かしの鞄やさんの叔父さんも
元気ですよ~笑

天津で有名な老舗のお菓子屋さんも
OPENしてました

こちらはクッキーは無く
チョコレート専門店みたい
お祭りの様に賑やか
頭に飾りをつけて
お菓子を食べながら
買い物や観光を楽しみました


これも天津名物

購入の仕方は
ヒエやチョコレート 小豆など
身体に良い食材の粉を1つ選びます
お店の人が適当に
ひまわりの種や
果物の乾物
マンゴウやパパイヤ
ヤシの実の粉などを適当にブレンド
最後に大きな薬缶の湯を注いで
出来上がりはこんな感じ

とろみがついていて
甘い葛湯のような感じ
5年目にして初めて食べました
寒い日の体と心が温まります
沢山喋って
沢山笑って
沢山食べて
沢山買い物して
本当に楽しかったです

今回の戦利品

羊の毛のマフラーが
春節明けの半額セールでget
お土産用の手作りレース編み

ペンも可愛くてついついお土産に購入
3本10元(160円程)

肌わり抜群 手刺繍の綿ストールが
なんと20元

最後にこちらの土産物屋で

『万寿家』のお菓子を発見

種類も色々あり
1箱50元と
かなり安く販売されていました

『古文化街』では
安くて品物の回転が早いこの店がお勧めだと
中国の友人が教えてくれました

冬は18時に閉店
帰り道はキラキラ綺麗でした

今年の2月11日は
夜 春節の〆のお祭りの様なものがあり
燈篭が綺麗で
賑わうそうです

中国の友人と行って来ました


場所は天津市南開区東馬路





ロッテデパートがD出口

D出口を出て
西側の『東馬路』に沿って北へ歩くか
バスで1区『東北角』(一律2元)

D出口東側にある橋を目指し
(橋は渡りません)

川沿いを北へ歩くのも
景色が楽しめてお勧め

橋の途中から
川沿いの遊歩道にも降りられます
川沿いの道は上の段の道

真ん中の段

遊歩道の段と
川に平行に何本かありますが
川沿い道の『古文化街』までの目印は
何処も同じで
次の橋です


透明な橋があります

川の橋は渡らず
川に背を向けて道を渡ると
『古文化街』南側の入り口があります


これは歩道橋の上から見た景色

入り口付近では
春節の賑わいが残り
屋台や露店が並んでいました

天津で『街』とは
『道の両脇に店が並ぶ通り』
につく字なので
天津の道の後に『大街』とつく通りがよくあります
日本の『町』を思って行くと
ちょっと違うかもしれません
なので『古文化街』とは
『古い文化的な店の並ぶ通り』
みたいな感じかな・・・
中国人の観光客も多い天津の観光地です

南の入り口から

北の門まで道が続き

古い伝統文化の店
泥人形や切り絵
花文字 やレース編み

茶器や絹 ウール


楽器の店の他に

色々な部族の伝統文化
銀や刺繍 皮細工の店などもあります

正月飾りは対で飾ります

普通の観光地ならでは

お土産グッズもいっぱいあります
ヒヨコと

鶏冠のピンが笑える

中国人の友人が
「せっかくだから」と早速購入

頭につけて歩くと楽しかったです

(1人では絶対できない・・・

以前天津に住んでいた皆さーん

懐かしの鞄やさんの叔父さんも
元気ですよ~笑

天津で有名な老舗のお菓子屋さんも
OPENしてました

こちらはクッキーは無く
チョコレート専門店みたい
お祭りの様に賑やか

頭に飾りをつけて
お菓子を食べながら
買い物や観光を楽しみました



これも天津名物


購入の仕方は
ヒエやチョコレート 小豆など
身体に良い食材の粉を1つ選びます
お店の人が適当に
ひまわりの種や
果物の乾物
マンゴウやパパイヤ
ヤシの実の粉などを適当にブレンド
最後に大きな薬缶の湯を注いで
出来上がりはこんな感じ


とろみがついていて
甘い葛湯のような感じ
5年目にして初めて食べました

寒い日の体と心が温まります

沢山喋って
沢山笑って
沢山食べて
沢山買い物して
本当に楽しかったです


今回の戦利品


羊の毛のマフラーが
春節明けの半額セールでget

お土産用の手作りレース編み


ペンも可愛くてついついお土産に購入
3本10元(160円程)

肌わり抜群 手刺繍の綿ストールが
なんと20元


最後にこちらの土産物屋で


『万寿家』のお菓子を発見


種類も色々あり
1箱50元と
かなり安く販売されていました


『古文化街』では
安くて品物の回転が早いこの店がお勧めだと
中国の友人が教えてくれました


冬は18時に閉店
帰り道はキラキラ綺麗でした


今年の2月11日は
夜 春節の〆のお祭りの様なものがあり
燈篭が綺麗で
賑わうそうです

