私は小さなころからこの曲が大好き。自身もよくエレクトーンで弾いていました。だからといって、学校で習った「Twinkle, twinkle, little star～」で好きになったわけではないのですが。
この曲、実はさまざまな技巧が駆使された難曲です。
初めて心を奪われたのは。「主題＋12変奏」から成る、12分程もある実に長い「モーツァルトの変奏曲」を聴いたその日から。当時はこんな壮大な曲とは知らなかったのです。素晴らしい腕前を持つ友人のピアノ演奏で雷に打たれました（笑
元々この曲は「お星様」の曲などではないのですよ。1778年頃フランスで流行したシャンソンで、しかと恋愛の曲です。
原曲は『Ah! Vous dirais-je, Maman / あのね、お母さん聞いて』というタイトルで、若い娘が自分のママに、自分の恋を打ち明ける曲です。原曲の歌詞は「ねえママ、恋するとこーんなに甘い気持ちなんだね
」なーんて内容です（笑「きらきらひかる～」はあくまでもモーツァルトの死後につくられた替え歌。
イギリスの詩人、ジェーン・テイラーの発表だそうです。
そうと知ってこの長い変奏曲を聴いてみれば。
「恋をする人」の可愛らしさや気まぐれ、戸惑いや不安などがとても良く伝わってきますよ。若い娘に限らず、きっと男性でも恋をしてこんな曲で表現できる気分になった事があるはず。
よって、この曲の原曲はモーツァルトの作曲ではありません。
モーツァルトがフランスの流行歌曲を元に「主題＋12部の変奏からなる曲を作曲した」変奏曲なわけです。
そもそも弟子の教育のために作曲した曲だそうで。
さまざまな技巧が駆使された難曲である事が頷けます。
まあ「お星様の曲」であってももちろん素敵なのですが。是非ともそもそもの「ママに打ち明ける恋の曲」と思って今一度聞いてみては。
動画の下に各変奏部の構成を記載しました（wiki参照）。
構成を追いながら聴いてみると実に楽しく、またとても良い勉強になります。ご参考まで ミ☆
動画には、変奏部の始まりごとに数字が入るので分かりやすいです。第5変奏の途中でさりげなく「にゃんこ」通りすがりますｗ
Mozart: 12 Variations "Ah, vous dirai-je, maman" KV 265
聴きながら楽譜も追える動画は>>こちらに。
■主題
主題の提示だが、現在『きらきら星』として知られる曲よりも少し修飾がなされている。
■第1変奏
16分音符と巧みな半音階の導入できらびやかな効果を出している。
■第2変奏
左手のずっしりとしたアルペジョが早いパッセージで登場
■第3変奏
右手のアルペジオで美しい音色を出す。
■第4変奏
左手が10度飛ぶ厄介な部分。気まぐれな雰囲気を出す。
■第5変奏
ここでは一度静まり返る。軽々しい和音に不協和音が一部混ざることにより、更にかわいらしさがあふれる。そしてちょっと猫が通りすがる。
■第6変奏
左手の早いパッセージと共に右手がメイン。途中から右手に早いパッセージが来る。
■第7変奏
右手の1オクターブのスケールで始まり壮大さが生まれる
■第8変奏
ハ短調に転じる。ここでは短調の雰囲気で重々しく流れる
■第9変奏
ハ長調に戻る。軽快な音が響き渡る。
■第10変奏
手が交差する。和音と共に盛り上がる。
■第11変奏
速度がアダージョになる。少々主題に手が加えられた部分もある。ゆっくりめで温和な雰囲気。最終変奏の前の緩徐楽章的な役割。
■第12変奏
3拍子になる。左手の早いパッセージで始まり、非常に早い。最後は、大いにクレシェンドして終わる。
Wolfgang Amadeus Mozart
12 Variationen uber ein franzosisches Lied
'Ah,vous dirai-je, maman' K.265
楽譜のDLは>>こちらからどうぞ。
Ah,vous dirai-je, maman
＜原曲歌詞＞※日本語訳
ねえ！言わせてお母さん
何で私が悩んでいるのかを
優しい目をしたシルヴァンドル
そんな彼と出会ってから
私の心はいつもこう言うの
「みんな好きな人なしに生きられるのかな？」
あの日、木立の中で
彼は花束を作ってくれた
花束で私の仕事の杖を飾ってくれた
こんなこと言ったの「きれいな金髪だね
君はどんな花よりきれいだよ
僕はどんな恋人より優しいよ」
私は真っ赤になった、悔しいけど
ため息ひとつで私の気持ちはばれちゃった
抜け目のないつれなさが
私の弱みに付け込んだの
ああ！お母さん、私踏み外しちゃった
彼の腕に飛び込んじゃった
それまで私の支えは
仕事の杖と犬だけだったのに
恋が私をだめにしようと
犬も杖もどこかにやった
ねえ！恋が心をくすぐると
こんなに甘い気持ちがするんだね！