店名変更のお知らせ

この度　hairmake Age 茅ヶ崎店が新たに

クラウドナイン フォーヘア

に生まれ変わりました！

意味は、英語で「最高の幸せ」　

「直訳は「九番目の雲の上にいる」だが、もともと天国のことを「cloud seven」と表すことがあり、この場合「7」より上の「9」は最上級の気分ということ。
アメリカ気象局の専門用語の「cloud9」は入道雲を指し、気象学的にみて九つの分類で最上部にある雲だというが、これをパイロットたちが言葉遊びとして使い始め、定着したとの説がある。
また、職人が傑作を生み出す無我の境地を「cloud9」とよぶこともある。同様の境地を日本語では「鬼が入る」と表現することがある。まるで自分の意思とは別のところからインスピレーションが降りてくるような感覚や、勝手に体が動き技を駆使できる状態になること」

お客様もスタッフも当店を通じて幸せになって欲しいと願っています。
そんなコンセプトと美容師という創造性を大事にしていますので、こんな意味から「Cloud 9」と名付けました。　

「for hair」は訳すと「髪のための～」髪のための、お客様のための、美容室でありたいという思いから付けました。

今後もより一層のサービス向上を目指しスタッフ一同頑張りますので、どうぞ宜しくお願い致します。

ご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせください。


HP　仮アドレス　http://cloud9-forhair.jimdo.com

mail cloud9@sky.zaq.jp

0467-26-0029