中国語のネイティブがセンター試験の漢文を解いたらどうなるか、という動画を見つけました。


最後に、「日本人が中国の古典を知っている、という事実を当の中国人は知らない。だから、中国に行ったら漢文を中国人に話してみると、大受けだよ!」と締めくくっています。

私は大学受験のあとほとんど漢文は目にしていませんし、大学の一般教養でも最初は漢文学を履修しましたが、途中で投げ出し翌年国文学に鞍替えしました。

第二外国語の中国語で、先生に漢詩を暗記させられて以来、もう何もやってません。

これを機に高校の時にはまった『三国志演義』を原文で読んでみますか!