ハロウィンnight !!!

パーティへ行くや行かせないやでTeenageと両親との大喧嘩が勃発☆！×△
これもホームスティだから経験出来る、生の英語のリスニング（？）
なんかスラングみたいなのも混じってて、まるで映画のようでした^^：
結局お許しを得たらしくお嬢は出かけて行きました。
私は家で「アダムスファミリー」を鑑賞。だいたい筋はわかるので理解できたけど
まだまだネイティブのツボで笑うには道のり険しそうだ。