先日、社内で以下のような話題で盛り上がった。
「モチベーションとモラールの違いは？」
「？？？？」
「どちらもやる気って事じゃないの？」
私たちは、モチベーションという言葉を日常的に使いますが、よくよく考えてみると意味をしっかりと認識して使っているのでしょうか。
ここで少し考えてみましょう。
先ず、「モラール（morale）」についてですが、よく間違えられるのは「モラル（moral)」と混同されることです。
モラールとモラルは、違います。
■モラル（moral）・・・道徳、倫理
■モラール（morale）・・・目標を達成しようとする意欲や態度。勤労意欲。やる気。
では、モチベーションは？
■モチベーション（motivation）・・・動機を与えること。動機づけ。意欲を刺激される。
ということは、モチベーションは、外部的要素の意味であり、モラールは、内的要素の意味になります。
つまり、「モチベーションが高まった結果、モラールが上がった」という言い方は、正解なのですが、逆に「モラールが高まった結果、モチベーションが上がった」と言うのは間違いなのですね。
振り返ってみると、日常的に間違った使い方をしている言葉ってかなりあるのかもしれませんね＾＾