また独り言シリーズです。
先日、日本で、ある団体のあるプロジェクトチームの方とミーティングがありました。
私はそのプロジェクトと直接の関係はないのですが、
よくアドバイスをください、という形でメールをいただいていたので、
それに返事をしていた、というものなのです。
このメールのやり取りではかなり分かりにくい部分があって、
チームのメンバーたちにも会ったことがなかったので、
「この日のこの時間帯だったら、もしお時間空いていたら会えますけれど、
一度お会いしてお話聞いてみたら、その方が早い気がします」と打診したところ、
ミーティングが実現したというわけなんですが。
そのミーティングで、新しい方がチームに入られていて、
「もう、本当に、すみません、できが悪くて。
プロジェクトの趣旨もメールで説明できないメンバーでして。」といきなり始まり、
「そんなことないんですけれど、直接お話しできたら
その方が分かりやすいかと。」ととりなすものの、
その後ずっとそんな調子。
「xxしたらもっと良くなると思います。」と言えば、
「そうなんですよ、私もいつも言っているんですけど。
ほら、xx君、ちゃんと言ってるじゃない。」
「xxの報告書を見てみたらどうでしょう」と言えば、
「そうなんです、そんなこともできないメンバーなんですよ。」と来る。
それが、この方、まだ若いんです。
日本で言えば、多分「うちの愚妻が」みたいな謙遜というのはあるのでしょうけれど、
でも何か、身内を私の前でそう批難しても、何が生まれてくるんだろう、という
不思議な空気でした。
身内の紹介の仕方、
「うちの夫は素晴らしくて」とまでは行かなくても、
「うちの夫は育児にもちゃんと関心を持ってくれるので、助かっているんです」とか、
人にはポジティブな面を紹介して、
ネガティブな面は「ここは2人で頑張っています」というような控えめな表現にしよう、と思いました。