日仏家族の会 (AFFJ) -8ページ目

日仏家族の会 (AFFJ)

日仏家族の会 Association des Familles Franco-Japonaises  
AFFJはフランス在住の日仏家族間の交流を目的に1984年に発足したフランス内務省公認の団体です。

2024年10月6日に、AFFJ日仏家族の会40周年パーティーが開かれました。

パリ国際学生都市内の、藤田画伯の絵のある日本館で、現役会員・OB会員・元現役会員合わせて103名の参加という盛大なパーティーになりました。

 

午前中は醤油とお茶のアトリエ。

子供達は醤油作りを通して改めて日本の食文化や麹に興味を持ったと思います。

お茶のアトリエでは、子供達に作法や楽しみ方を体験してもらいました。

講師として来てくださった元現役さん方2名、お茶の先生ありがとうございました。

 

アトリエの他にもモールでハロウィンの蜘蛛作り、紙芝居等もありました。

 

 

立食会では小江戸さんからのケータリングと、パパさん達がその場で焼いたバーベキューもあり、

枡酒で乾杯と美味しく楽しい場になりました。

自分達で焼くマシュマロは子供達に大人気でした。

AFFJの40年の歩みを見るスライドショーも素晴らしかったです。

AFFJは40年前のインターネットがなく日本人が少なかった時代に、子供達に日本文化や行事、日本語を楽しんでもらおうと設立されました。

今でも親の子に対する思いは同じですね。

会を通していろいろな世代や様々な職業の方とも交流ができます。

 

午後はダンスにクイズと身体を使って子供も大人も楽しみました。

その他にもママ達の歌、パパ達の歌、子供達にはくじ引きプレゼントもあり、楽しい40周年パーティーになりました。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

去る6月9日日曜日、天気にも恵まれ、2024年の運動会が開催されました。

会場は、例年通り、イシー・レ・ムリノーに浮かぶサンジェルマン島。

 

到着順に受付をすませたら、さっそくアトリエ開始。紙コップでかっこいいブーメランを作りました!

 

 

続いて開会のあいさつ。気分が盛り上がると同時に、くれぐれもけがをしないように、と程よい緊張感も。

 

ラジオ体操とダンスに続き、子供たちの力強い選手宣誓。

 



午前の部は、ブーメラン投げ、徒競走、障害物リレー、そして初の試みぬいぐるみバケツリレーなど、盛りだくさん。

子供たちのみならず、おとなも必死で参加です! 

 

 

和やかなお昼休憩をはさみ、午後の部も体を慣らすためにダンス。見事なジャンプ!

 

 

午後も、借り物競争、綱引き、パン食い競争、リレー、玉入れ、そして最後のくす玉割りまで、みな、けがすることなく、最後まで楽しく参加できました。

 

 

日本での運動会がここまで見事に、しかも父兄だけの力で成立するなんて、すばらしい。奇跡です!

 

企画・運営にかかわっている皆さんはもちろん、全家族の皆さん、本当におつかれさまでした。

子供たちにとっても、きっと思い出になる良い1日になったのではと思います。

 

最後は、閉会のあいさつに続き、寄ってくださった前代会長さんからの大事なお知らせが。

来たる10月6日、40周年記念のパーティーがパリ大学都市で行われるとのことです。

 

というわけで、また秋に再会できるのを楽しみに。

どうぞ、皆さまそれぞれによってよい夏になりますように~

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

毎年恒例、5月の最終日曜日にパリ国際学生都市内日本館で開催される日本祭り Fête du Japonに参加しました!

今年は「みんなで石川県を助けよう!」をテーマに義援金ボックスが設置され、我々日仏家族の会からも微力ながら寄付させていただきました。

 

 

昨年に引き続き、メインは焼きそば屋台、そして手作り焼き菓子販売と蚤の市です。お菓子販売とバザーは大人たちに見守られながらも子供達が中心にお店番をします。もう何年も参加している子たちはお客さん捌きや値段交渉も慣れたもの。

 

焼きそば屋台には新入会員のパパやママたちもしっかりメインで頑張ってくれました!新世代に期待です!

 

 

300食を目標にした焼きそばはなんと13時半には完売!

その後、おやつの時間には焼き菓子も完売、蚤の市もそれぞれのブースで例年以上に売れたようでした👍

 

少し不安があったお天気も最後までしっかりもって、大きなトラブルもなく無事終了!

 

近年の物価高に悩んでいるのは日仏家族の会も同じです。厳しくなる予算に少しの潤いが出るし、何よりみんなでやった!という達成感がいいですよね。朝早くから一日中、屋外での仕事なので大人も子供もクッタクタですが、大きなトラブルや怪我もなく今年も無事に済んで本当によかったです。

 

会員のみなさんのご協力に心から感謝します⭐️

 

さあ次は、年度末のビッグイベント!運動会です🏃‍♀️

最後まで今年度駆け抜けましょう〜💪

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。