2021年 オリエンテーリング

6月6日(日)

日仏家族の会では、毎年6月には大運動会を開催しています。しかしこのコロナ禍で昨年の運動会は中止、今年はなんとか中止を免れたい、でもいくら屋外とはいえ大人数が集まって運動をするのはいかがなものか、、、でもオンラインでやるのも、、、ということで運動会担当者さんたちがアイデアを絞り出してくれたのが、「オリエンテーリング運動会」という形でした！

いつも運動会が行われる馴染み深いParc de île Saint Germainでの「オリエンテーリング」、初めての試みです！
少し心配だったお天気にも恵まれて地図を片手に大自然の中、お散歩がてらのオリエンテーリングを各ご家庭毎に楽しみました。

　　　　　　

まずはスタート時点に集合して地図とクイズを受け取りいざ出発！！！
コロナ禍で皆が集合しないように、10時半から11時半の10分毎に2家族ずつ2コースに分かれて集合するという配慮がされていました。

コースの途中で出会った仲間達とは挨拶をして情報交換をしたり、近況報告や子育て話に花を咲かせたりとなかなか前に進まず・・・・(;'∀')
それでも綺麗に咲き誇った草花を横目に写真を撮ったり答えを探したりしながら答えを埋めていきます。
　　
質問書も大きい子用と小さい子用に分けてあり、私達の大きい子用には自然や芸術に関する質問があり、大人の私達にも勉強になりました(^^♪
事前に下見をして質問を考えたりオーガナイズしてくださった担当者3名には感謝です。初めての事できっと大変だったと思いますが、気持ちよい青空の下、とっても楽しめました。

時間差があったので他の参加者と会えないかも？と思っていたのですが、予期せぬ所ですれ違ったり助け合ったり、何よりもオンラインでしか会えていなかった子供達の成長にただただ驚き、コロナ禍で過ぎて行った時の流れを改めて実感しました。オンラインイベントも良いけれど、やっぱりこうして実際に会ってお話したり一緒に過ごす時間って大切だなと改めて感じる事ができたオリエンテーリングになりました。

いつもは運動会で広場やその周辺だけで過ごす事が多いParc de île Saint Germainですが、今回他の素敵な場所も探索できてそれも収穫でした。Jean Dubuffetの顔の塔(La tour aux figures)はインターネットで予約したら中に入って登る事ができるようなので興味ある方はどうですか？

関西出身の私にとっては岡本太郎の太陽の塔に登るような感覚？？こちらもとっても素敵だったので日本帰国で大阪に行かれる方は是非！！！→「太陽の塔」オフィシャルサイト（大阪府日本万国博覧会記念公園事務所） (taiyounotou-expo70.jp)

顔の塔の予約サイトはこちら→La Tour aux figures de Jean Dubuffet (hauts-de-seine.fr)

あっと言う間に年度末、来年はまた従来通り、皆で集まってイベントや食事会ができたらと願うばかりです。

初めてのオリエンテーリングは大成功で終了しました。担当者の皆さま、お疲れ様でしたそしてありがとうございました☆
楽しさはコラージュ写真を見て頂ければ伝わってくると思います(^_-)-☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール　

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com　へ

ご連絡ください。

2021年 オンライン春祭り

3月21日(日)

オンライン春祭りを開催しました。

三度目のロックダウンが始まり気持ちも沈みがちな中、画面越しではあるけれど会員のみんなの元気な姿に気分もアップ！

いつもなら新年会後しばらく会えませんが、絶妙なタイミングでの企画、運営の担当者さんに感謝です。

今回もおやつタイムのお菓子づくりからスタート

PAQUESにちなんだ、ウサギマフィンづくり。

オンラインイベントでは今回で3度目になるお菓子作り、特に高学年生は目を見張るテキパキさ！

マフィンの焼き上がりを待ちながら、卵探しゲームの為のかご作り。

1枚の画用紙から上手にかごができます。素晴らしい！

事前に色塗りをしていた可愛いうさぎ達を張り付けて個性豊かなかごも完成。

その後は、チョコを獲得すべく、子供たちは卵を探して家じゅうを駆け回って、楽しそう。

探し当てたチョコと、焼きあがったマフィンで、おやつタイムです。

甘くていい匂い。

食べる前に、ウサギの耳をデコレーション。マフィンも個性豊かに出来上がり。

美味しく、楽しい、しかも簡単！これはリピ確定。

次々とアトリエは進んでいきます。

小さい子供も飽き難くて助かります。

次はクイズ、高学年の子供たちがパパも参加できるようフランス語での出題、もちろん日本語でもと、大活躍。

さすがはバイリンガルズ！

ありがとう。

家族全員で考えないとわからない難問もあり、画面の中も、外も、盛り上がります。

今回は新しい出題形式のビデオクイズは、世界ふしぎ発見！パリ編 (関西弁バージョンｗ)を見てるようで、面白くも為になりました。

最後は家族一丸となる大イベント！ビンゴ大会。

景品があると俄然、燃えます。

コロナに翻弄され丸1年が過ぎましたが、こうして画面越しではあるけれど、みんな元気に春祭りで再会できたこと、うれしい限りです。

オンラインだからこそじっくり、

会員さんの子供たちの成長も見れてなんだかほっこり。

まだまだ厳しい状況が続きますが、夏時間になり、春はすぐそこです。

また再会できる日までお互い頑張ろうと、元気を貰えた楽しいオンラインイベントでした。

担当のみなさん、お疲れ様でした。

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール　

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com　へ

ご連絡ください。

2021年 新年会

1月24日（日）、2021年のAFFJ初行事となる新年会が、オンラインにて開催されました。

12月のクリスマス会に引き続き、２回目のオンライン行事となりましたが、担当の皆さんの尽力により、大人も子どもも大いに楽しめた２時間半となりました。

まずは、ガレット・デ・ロワ作りから。

担当のSさんが、試行錯誤の末、簡単かつ美味しいレシピを考えてくださいました。ガレット・デ・ロワ作りの醍醐味は、なんと言ってもパイの表面につける模様ですが、こちらも簡単でありながら素敵な模様が用意されていました！

ガレットをオーブンに投入して次のプログラムに移ります。

次のアトリエは、紙皿とペットボトルのキャップを使ったコマづくり。

紙皿がクルクルと回るコマに変身しました！自分たちが紙皿に描いた絵がクルクルと回って子どもたちは大喜びです。

続いてのカルタ大会は、事前に子どもたちやフランス人のパパさんが読み札を読み上げた音声を録音しておき、それを聞いて各家庭で取り札をとるというもの。可愛らしい読み手の声を聴きながら、我が家では、競技カルタさながらの親子真剣勝負となりました。

一方、カルタとりをしている間にも、オーブンからはガレットの焼ける香ばしい香りが漂ってきます。ガレットの模様がくっきりと浮かび上がってくるのを見るのが楽しく、ついついオーブンを覗きに行ってしまいます。。。

焼き上がりは予定通り15時ジャスト。

ガレットが冷めるのを待っている間に、恒例の歌・ダンスが繰り広げられます。

お次は、焼きたてのガレットをおやつにいただきながらのクイズ大会となりました。

答えは三択から選ぶようになっていますが、簡単な問題から難問まで、さらにはクスッと笑えるものから爆笑ものまで揃っていて、準備に抜かりがありません。大人も子どももへぇ〜の連続でした。

しかも、出題は、小学校高学年と中学生のお兄ちゃんとお姉ちゃんたちが日仏両言語でやってくれました。さすがバイリンガル・キッズたち、フランス語が美しい！羨ましい限りです。

このように、大きい子たちが小さい子どもたちのロール・モデルにもなってくれるのも、AFFJの魅力の一つですね。

気になるガレットのお味は？と言えば・・・

あんなに美味しそうな匂いで、美味しくない訳がありません！市販のものに負けないガレットが出来上がりました！

今後は手作りのガレットでエピファニーをお祝いする会員家庭が増えるかもしれませんね。

十二支の歌とお話に続いて、新年会の締めは、賞品をかけたビンゴ大会。FnacとDecathlonの商品券ということで気合が入ります。みんな真剣な面持ちでビンゴシートに見入り、番号が読み上げられる度に歓声とため息が聞こえてきます。（笑）

当たった人も当たらなかった人も楽しい時間となりました。

今年の新年会は、オンラインでもこんなに楽しいイベントができるのであれば、たとえコロナ以前の生活に戻っても、オンライン行事はありだと思えるほどの充実した内容でした。新年会担当のみなさん、楽しい企画を本当にありがとうございました。

2021年が、皆様にとって、健康に恵まれた実り多き一年になりますように。

今年は皆様と直接お会いして、楽しい時間が過ごせることを願っています。

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール　

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com　へ

ご連絡ください。