日仏家族の会 (AFFJ) -11ページ目

日仏家族の会 (AFFJ)

日仏家族の会 Association des Familles Franco-Japonaises  
AFFJはフランス在住の日仏家族間の交流を目的に1984年に発足したフランス内務省公認の団体です。

コロナ禍で延期されていたパリの日本のお祭りダルマ「日本祭(希望祭)」が、10月9日(日)、まさに2年半ぶりにパリ国際学生都市内の日本館にて開催されました。日仏家族の会もこれまで通り、伝統のお好み焼きブースと子供バザーブースでしっかり参加してきましたよ!当日は気持ちの良い快晴晴れもうそれだけでも半分成功みたいなもんです。

 

毎年5月に開催される希望祭が今年は10月になったこともあり、お好み焼き販売予定枚数をどのように調整するか、理事一同で悩みに悩んでいましたが、蓋を開けてみれば例年通り200枚以上が売れ、希望祭の中でも通りに面した素晴らしい立地で、お好み焼きの匂いを漂わせながら、かなりの長蛇の列ができていました音譜

 

 

子供バザーの方も大盛況!キャッシュレスが進んだ現代に生きる子供たちは、こんなに現金をみることはあまりないのかもしれませんね。知らない人たちとフランス語や日本語で会話しながら値段交渉的なことをしたり、不要になったおもちゃや自分たちで作ってきたお菓子を売って現金でやり取りをする、そんな大人のような体験ができてとても誇らしげでした。

 

 

とにかく久しぶりの開催で希望祭を経験したことのない会員が多い中でしたが、準備から当日の調理や販売、片付けまで、会員の皆さんのご協力とチームワークのおかげで、素晴らしい1日となりました。

 

小さい子たちから大きい子たち、そして大人まで「またやりたい!」「すぐやりたい!」と言うくらい思い出いっぱいの希望祭となりました。

ママ、パパ、子供たち、本当にお疲れ様でした飛び出すハート

 

そして何より、希望祭を主催してくださった在仏日本人会のスタッフの皆様、心より御礼申し上げます。これからもよろしくお願いします!

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。

3年ぶりに!10月9日(日)、パリ国際学生都市の日本館にてFête du Japon(希望祭)が開催されることとなりました!

毎年、日仏家族の会のブースではお好み焼き販売をさせていただいており、今回もお好み焼き販売の他、子供バザーを行います。

現在、会員家族みんなで準備の真っ盛り音譜

お好み焼きのいい匂いをたよりに、是非AFFJ日仏家族の会ブースにもお越しください!

 

AFFJ日仏家族の会ブース以外にも、和太鼓、合唱、ダンスのパフォーマンスや、餃子やお弁当の販売、縁日や紙芝居などのコーナーもあるようです。お友達やご親戚、お誘い合わせの上、ご参加ください。

 

■Fête du Japon <希望祭>

日時:10月9日(日)11h〜16h
会場:パリ大学都市日本館
7, Bd. Jourdan 75014 Paris
主催:在仏日本人会、日本トランスユーロ
協力:パリ国際大学都市日本館

 

詳細は、在仏日本人会サイトの告知ページからどうぞ。

 

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.comへ

ご連絡ください。

9月18日(日)、モンスーリ公園にて今年度の通常総会及び親睦会を行いました。

10月9日に希望祭に参加予定なので、例年より早めの日程での通常総会開催となりました。

 

公園での親睦会は、子供達がのびのびと走り回れて親たちも自由におしゃべりを楽しめますが、天気に左右されるのが難点。

昨年は雨模様だったので親睦会が当日キャンセルとなりましたが、今年は素晴らしい天気に恵まれ、みんなで遊ぶことができました。

パパ達は子供達の担当、ママ達は気持ちの良い芝生の上での総会です。(写真を撮るのを忘れていましたガーン

 

内容は例年通り、以下の項目について話し合いました。

1 新理事・役員の選出

2 前年度の活動報告及び今年度の活動予定

3 会計報告・今年度予算案

4 その他、入会届や更新届書類の保管について

5 希望祭について

 

10月に開催される希望祭は例年の5月開催ではないことから、お好み焼き準備量をどうするか、など、話題は希望祭のオーガナイズについてが多くなりました。

 

総会は1時間ほどで終了し、そのあとはパパや子供達と合流。

広い空間でサッカーをしているパパと子供達に解散を促すのは至難の技でしたが笑、「明日は学校だよー!」と言いながら、なんとか家路に着きました。

 

今年度も楽しいイベントをみんなで作り上げていければいいなと思っています。

 

会員の皆様、ご協力よろしくお願い致します!

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.comへ

ご連絡ください。