OPON | ジャスコからただいま!

OPON

イオン北戸田の3階がリニューアルしたのは4月20日です。
HPにリフレッシュオープンが出ているのですが…なぜか「リフレッシュOPON」に(^^;

ここ見てみてください。

誤植やリンク切れなどをたまに見つけるのですが、どこにお知らせすればいいのかわからないんですよ。
以前、レジでおかしなことがあって、散々HPの中を探した挙句にここかな?というところにメールしたのですが、間違ってたともそれが正しいとも返事がなく、次に行ったときもおかしなのは同じままだったというのがありました。
あれは間違っていたと思った私が間違いだったのか、それとも連絡した先が違って声が届かなかったのか闇の中です。

今回の「OPON」も、一ヶ月近くこのままなので、もしかして英語はOPENだけどフランス語表記ではOPONで、おかしいって思っている私は知識不足なのかも…と思ってしまいますが、本当のところどうなんでしょう。

誰か連絡が取れる方、担当差に聞いてみてください(笑)