☆今日から9月☆ | ☆★AEIN LIFE★☆~韓国大田で子育て奮闘中~

☆★AEIN LIFE★☆~韓国大田で子育て奮闘中~

2005年に日本語教師として渡韓
2012年に結婚
2014年秋から犬(ムンチ)飼育開始
2017年長男出産
2020年長女出産
現在まで大田広域市在住です。
多文化家庭、多言語教育に興味がある方、
韓国語を勉強中の方、韓国在住の日本人の方、
お気軽にコメントやDMください。

新しい月に入りました☆
昨日のテストも無事に(?)終わり、私のクラスにも新しいメンバーが入ってきました☆
今日は1日目なので授業には入らず、みんなで楽しく自己紹介や世間話をしながら楽しく交流しました☆
そして、「明日からまた頑張ろう!」という気持ちにさせられました。
やっぱり頑張ってる人を見ると、「私も頑張らなきゃっ!!」という気持ちになります。
私は特別、日本語の理論に強くないけど、これから頑張ってみんなの日本語の勉強のサポートをしていけるように常にモチベーションを維持していかないといけないよね。
でも頑張りすぎても疲れるだけだから、手を抜くところは手を抜かないとね(笑)
あくまでも私は『勉強のサポート役』でないといけないと思う。
なにもかもこっちが口出しすると学習者もウザがると思う。←人によると思うけど★
学習者の『学ぼうとする意欲』が大切で、こっち(教師)に頼りっぱなしだと伸び悩む原因になる。・・・・というか伸びないと思う。
今日は他の先生の話も聞いて勉強になることがたくさんあった。
私は今、中級クラスと中上級クラスを担当しているけど、初級クラスも担当することになるだろうし、話すスピードがもともと速い私は意識してスピードを落としていかないといけない。
語学教師って難しいね。←気づくの遅い??

今日の大田の天気はとても良く、真夏日と言ってもいいと思う。
今さっき帰宅したんだけど、帰りは本当に暑くて汗がダラダラ流れてた・・・↓↓
普段は午前中と夕方からしか外に出ないから余計に暑く感じたのかもしれない。
おかげで洗濯物がよく乾いて助かる♪♪
先月下旬は雨が降り続いてなかなか天気に恵まれなかったし、洗濯する気分にもなれなかったけど最近はと~っても気分が良いわ☆
でも朝は寒いけどね・・・・・★

昨日、私のお気に入りの歌手「キム・ウジュ」の新曲がテレビで流れててとても気分が良かった♪♪
前に出した曲は『ピョンジ(手紙)』というバラードの曲だったけど、今回はナゼか踊ってる・・・★
でもカワイイから許す(笑)キム・ウジュって男の子なんだけどね。

こっちに来たころは標準語を話すことに慣れなくて、自分でも変なかんじがしたけど、やっぱり慣れってすごいね。
今では授業は標準語(発音が合ってるかはわからないけど標準語のつもり)で帰りの道では完全に関西弁になってる。
スイッチの切り替えも自分では意識していないけど勝手に切り替わる。
日本語のバイリンガルだ~☆