こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
人口を上回るコウモリがオーストラリアの町を占領しています。

今日は、「副詞で始まる分詞構文」について、「ABC News」の記事をもとに解説します。

▷今日のテーマ

 副詞で始まる分詞構文

▷今日の例文

 例▷ Hundreds of thousands of fruit bats have taken over a town in Australia, comfortably outnumbering the human population.

 訳例▷ 何十万匹ものオオコウモリが、オーストラリアの町を占領しました。その数は、人口を有に超えています。



▷解説

 今回の例文は前半は現在完了形、後半は分詞構文の文章です。 
 今日は、後半の「分詞構文」を説明します。
 
 分詞構文は普通、「カンマ(,)」の後に、動詞の「〜ing系」(現在分詞)で始まりますが、その現在分詞の前に、今回のように副詞が入ることもあります。
 一瞬、分詞構文とわからないようになるかもしれませんので注意しましょう。
 
▷その他の単語

 take over: 〜の支配権を握る
 comfortably: 有に、やすやすと
 outnumber: 〜を数の上で上回る、〜より多い

▷今日の例文は「ABC News」から
 タイトル:Hundreds of thousands of fruit bats have taken over a town in Australia, comfortably outnumbering the human population.

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。