…トンネルです。彼らは宇宙の一点から別の点までの距離を折り曲げることができるようです。彼らがこれをどのように行っているのかは、科学的に説明される必要があります。
大統領： わかりました、実に興味深い。彼らの惑星の物理法則は、私たちの地球と同じなのですか？
管理人 (The Caretaker)： まったく同じというわけではありません。少し異なる法則があるようで、特に彼らの惑星が持つ2つの太陽に対する動きに関してはそうです。私たちの物理法則のいくつかに反しているため、当校の科学者たちも理解できていません。
大統領： 彼らは原子力を使っているのですか？ それとも、それらの船にはどのような動力源があるのですか？
管理人： 大統領、彼らの推進システムについてはごくわずかしか分かっていません。2つの異なる推進システムがあるようです。1つは私たちの大気圏内で使用するもの、もう1つは大気圏外に出た後に使用するものです。彼らは原子力を使っていません。彼らの推進システムからはある種の低レベルの放射線放出がありますが、私たちに危険を及ぼすようなものではありません。私たちの知る放射線とは異なりますが、他に比較できるものがないため、私たちはそれを放射線と呼んでいます。
大統領： これらの宇宙人は地球の他の場所も訪れたことがあるのですか？
管理人： 大統領、それについてもまた別のレベルの議論になります。
大統領： その返答には少し飽きてきましたが、理解はしました。
WM ケイシー： 大統領、ソビエト連邦もこれらの宇宙人と接触しています。ソ連にもいわば彼らの「ロズウェル事件」があったことを示す、非常に多くの情報（インテリジェンス）があります。彼らが知っていることは、私たちが知っていることとほぼ同じです。彼らは50年代後半にいくつかの遺体を回収していましたが、私たちの情報によると、その宇宙人の種族は異なっていたようです。
[参照: http://www.serpo.org/release26a.php]
大統領： わかりました、ではビル、それは私にとって非常に穏やかではない話ですね。あなたが言っているのは、あなた方の言うように、異なる種族や種が存在し、同時に地球を訪れているということですか？
WM ケイシー： 管理人、その質問に答えなさい。
管理人： はい、大統領。ですが、その理由を申し上げるのはためらわれます。その議論は別の会議で行うべきです。
大統領： 詳細には触れなくていいから、何種類の異なる種族がいるのかという単純な質問にだけ答えてくれ。今朝ずっと聞いてきたように、どうせ「別のレベル」の話なのだろうからね！
管理人： 大統領、お気分を害してしまい申し訳ありません…。
大統領： いやいや、管理人、気にしないでくれ。怒ってはいないよ。いいかい、君たちはみな私の顧問だ。大統領として、私は君たちの声に耳を傾け、助言を受け入れなければならない。怒ってなどいない。そう思わせてしまったならすまない。何種類の異なる種族が私たちを訪れているのか教えてもらえるか？
管理人： 長官？
WM ケイシー： 構わない、管理人。大統領の質問に答えなさい。
管理人： 少なくとも5種類（5）です。