
先日の立山でのGWがあまりに悲惨でしたので、ストレス解消にGW明けに箱根の姥子温泉に行ってきました❗
As my Golden Week holiday in Tateyama was so terrible these days, I went to Ubako Hot Spring in Hakone to get rid of my stress after the Golden Week ❗
天気はいいし空いていてサイコー😃⤴⤴
The sky is clear, there's no one, that's excellent 😃⤴⤴


周りはほとんどインバウンドのお客さん。
Most of ther visitors around me was from abroad.
黒卵ソフト(?)を食べてる子供が口を真っ黒にしていました。
The lips of child that was eating a black egg soft ice cream turned black.
(Owakudani is famous for black egg, they say that you can live longer one year by one black egg)
私は黄色い卵ソフトで🍦
I chosed a yellow soft ice cream🍦
ロープウェーからの景色
The view on the ropeway
この記事を書いていた昨夜矢先に、ニュースで大涌谷の噴火警戒レベルが上がり、
大涌谷に入れなくなってしまいました🌋
Just as I was maiking this article last night, the news said the volcanic alert level went up,
Owakudani became no trespassing🌋
この日に行っておいてよかった。
It was the nice choice to come here that day.
