BABEL UNIVERSITY
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-AmazonPODで出版する「翻訳出版オンラインワークショップ」(自宅参加可)-
「エクスカリバーの石をさがして」フィオーナ・イングラム著 参加者募集中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「石物語」シリーズ「エクスカリバーの石をさがして」参加者オーディション開催中!
■翻訳出版オンラインワークショップ ホームページ
http://www.babel-edu.jp/tpworkshop/
完成した訳書はAmazon PODで販売されますので、学習をしながら訳者としての
実務実績を積むことができます。
■参加オーディション課題はこちら
http://babel-edu.jp/tpw/my_images/Excalibur.pdf
★監訳者 前川悠貴先生からのメッセージ★
ヤングアダルト作品の冒険ものといえば、『ハリーポッター』シリーズや『指輪物語』を
ワークショップ思い浮かべる方も多いでしょう。本書はそういった売れ筋作品に引けを取らない、
完成されたエンターテイメント作品です。
簡潔な目的、場面転換の早さ、随所に散りばめられたエピソード。
物語は息をつく間もなく進行していきます。
アーサー王伝説をはじめ、歴史的要素が豊富に盛り込まれている点も魅力の一つ
で、ヨーロッパの中世史ファンにはたまらないと思います。
英国の趣のある風景やスコットランドの古城が目に浮かび、タイムスリップした
ような感覚に陥ります。
物語の本筋である冒険劇だけでなく、アダム・ジャスティン・キムの友情をはじめと
した人間関係のドラマも見どころです。アダムは思慮深く感じやすい少年で、物事を
深く考え、夢を分析します。相棒のジャスティンとキムとともに謎を解き明かしてい
く場面は、彼らの仲間となった気分でわくわくするに違いありません。
http://babel-edu.jp/tpw/my_images/Excalibur_reco.pdf
「エクスカリバーの石をさがして」作品紹介・応募フォーム
http://www.babel-edu.jp/tpworkshop/archives/147
★他の作品も多数!まずは参加オーディションで力試しを
http://www.babel-edu.jp/tpworkshop/
[バベル翻訳大学院(USA) への単位充当制度]
オンラインワークショップに参加した方が、バベル翻訳大学院(USA)に
入学した場合、4単位が充当され、学費が1600ドル免除されます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BABEL UNIVERSITY Professional School of Translation
東京キャンパス
〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18 ルジェンテ吉祥寺1F
Phone:0422-45-0139/Fax:0422-24-8932
大阪キャンパス
〒533-0033 大阪市東淀川区東中島1-20-19 新大阪ヒカリビル602
Phone: TEL: 06-6325-1773 FAX: 06-6325-1774
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━