韓国人たち"のグループカラー"の韓国人の男女のデート文化発言で論争 | .

.

韓国スターのファッション、ビューティーに追いつく、KPOP、カラコン専門BLOG

 
女性グループカラが日本芸能プログラムで韓国のデート文化を説明することをめぐり、噂が多い。




K-POPスターが着用したカラーコンBiBicon! www.bibicon.net:1 more event進行中

最近のオンラインコミュニティのあるネチズンは、 "カラーの問題発言"というタイトルの色、過去に日本の芸能プログラム出演場面カットを翻訳して公開した。


カラ五人のメンバーが二人の男の司会者と向かい合って​​座って話を広げて韓国のデート文化が対話のテーマとして浮上した。


ハン·スンヨンが "普通の人がデート費用をすべて出す。レディファースト"と口を開くと、末っ子カン·ジヨンが、 "食事も全部自分のバッグも聞いてくれる"と相槌を打つ。


男MCはびっくりして、 "バッグも聞いてくれるのか"と確認しましょう​​全員が "はい"と答えた。この進行は信じていた "マジかよ"と再度尋ねると、ク·ハラが "嘘ではない"と釘を打ち込む。


日本のMCは、驚くべきだという反応を見せて "大変ですね"と感心したし、カラーは "そんなこと(男性が)忘れてしまうのは大変だ"と答えた。続いて "(そのようなことを忘れて)君!バイバイ"とデートの費用を負担して男と別れる仕上げました。


この記事に対してネチズンは "韓流を主導するスターとして慎重ではない発言"としながら色を糾弾する反応を見せている。一部の女性の行動を膨らませて韓国のデート文化と男女の関係に歪曲された印象を与えることができたという意見である。一方では、2009年 "美女たちのおしゃべり"に出演した女子大生が "デート費用は男が出すのがメノダ"と発言して世論の爆弾を右事件と比較している。


一方、 "(男のデートの費用負担の問題が)否定できない事実" "社会的に共感する問題を指摘したもの"としながら色を擁護する意見も少なくなかった。