今日は定時に帰れたので、
カフェに寄り道。
英検1級の勉強。
久しぶりに文単を開く。
やっぱり
間があくとダメですね。
英語脳が起動しないわ。
生成AIですぐに翻訳できる昨今、
ちまちま英語を勉強する必要があるのか？
アラ還は
勉強すること自体が楽しかったりするが、
若い人はどうなんでしょうね？
それから、
若いうちに苦労して英語を身につけて
通訳や翻訳家になった方、
生成AIの出現をどのようにとらえているのだろう？
特に翻訳の方はダメージが大きいような気がする。
翻訳家というものに
すごく憧れを抱いていたので、
知り合いもいないのに
勝手に気の毒に思っている。
必要もないのに
英語を勉強する自分、
お気楽とも言える。
お気楽に
でも
一生懸命やりたいな、
と思う。