姑系愚痴


うわあ~~~~~~~~~~~!

キター━━━((((((ノ゚⊿゚)ノ━━━!!!

どおしよう!


旦那のお義兄さんから・・・・


メールが来た!(((( ;°Д°))))


わ~~!!

どうしよう!

なんて返事しよう!!!┐(・。・ 三・。・)┌



かいつまんだ内容

━─━─━─━─━─

この数週間、母と話をし、他の家族と話したが、

そちらの生活がとてもアンハッピーなようだということがわかった。

今週、あなたと母が真剣に話し合いをしたが、結果は同じだった。

何も解決せず、アンハッピーな生活は続いている。

ストレスが続くことは、彼女の健康に良くない。

あなたにも居心地よくない。子供にも。

あなたが母の面倒を見たかったのは知っているけど、彼女はそれを望んでいなかった。

うまくいかなかったのは残念だけど、誰もハッピーじゃない。

母が老人ホームへ行くには金が必要だ。

弟(私の夫)に、銀行からお金を借りて、母から家を買うことを勧めた。

一つあなたができる可能性があったことは、子供に母ともっと英語を話させることだった。

それは、彼のいい練習になるだけでなく、母の助けにもなったはずだ。

あなたの考えを聞かせてください。

━─━─━─━─━─ 


いや、いや、いや、なんだこりゃ?

姑が、老人ホームへ行くなら万々歳だけど、

私はそのことについて考えを述べる立場じゃないのに、

私のどんな考えを聞かせてほしいの?

姑を何でいじめるのかとか?

前からお義兄さんは姑を老人ホームに入れたくてしょうがないのに姑が拒否ってるのに、

なぜ今急に、健康に良くないから?

強制収容するために私を使おうとしてる?

私には分からない。



なんだか、他にもいろいろ疑問がある。


真剣に話し?→どれだろう?

同じ?→何がだろう?

彼女の健康に良くない。あなたにも?

あなたが面倒を見たかった?
→確かに、同居後1か月ぐらいは思っていたっけ。その後訂正し忘れた。
 今は私はいつでも旦那に引越したいって言ってる。

彼女がそれを望んでいなかった?

母から家を買う?
→それがこちらの普通のやり方なのだろうか?

子供を姑と話させる?

良い英語の練習?

姑の助け?


なんかよく言いたいことがつかめなくて、

「お義兄さんは、姑の話しから、私が姑を老人ホームに入れないようにして


姑をいじめていると、わたしを責めているんだ。

私には日本に家族がいないだけでなく、ここにも味方はいないんだ。

これがお嫁さんか!」と思ったんだけど、

こうやって、かいつまんでブログに書いてみてわかった。


私たちがこちらに来てすぐに、姑が

「食卓で日本語を話すから話ができない。」と、お義兄さんに話し、

お義兄さんが、私に子供の英語上達のため姑と話させたら?と言ったことがあった。

姑は、いつも「誰も私と話してくれない。」と周りに言っている。

つまり、姑の一番の望み悩みは、誰も彼女と話をしないことで、

真剣な話しとは昨日の私のなぜ孫が祖母を愛せないかの説明で、

同じとは、昨日の話を聞いても、孫は彼女と話すようにならず、何も変わらないという事なのだ。


お義兄さんは、そこを非難しているのか。

ああ~~!


なんて返事しよう!!


お義兄さんはいい人で子供も慕ってるから、関係は悪くしたくないけど、

こちらでは、アピールしないと悪者のままになっちゃいそうだし、

でも真実を言ったら、彼の親の悪口になっちゃうし、

「いえ、いえ、私たちは彼女が嫌いなんです。」

なんて言っちゃったらどうなるのか?


旦那とお兄さんは仲悪いから、旦那に相談してこれ以上関係悪くなって欲しくないし・・・。




それで、銀行から金を借りて姑から家を買うことについて考えを聞かせてという事か。

旦那さんは、お義兄さんとのやり取りをいつも一切私には教えないし、

私がやり取りしていることも知らないから聞けなくて、

それがカナダの親子の普通のやり方なのかもわからない。


どおしよう!(。>0<。)