オレは北河内弁 | 無限回廊幻想記譚 旧館 -アニメ・映画感想-

オレは北河内弁

 関西弁、と一括りに表現されるが、それは東北弁と同じくらいにばらばらだ。ちなみに京都弁で知られる「~どすえ」とかは流石に今は使われない。使うとしたら、祇園の人ぐらいだ。
 ま、それは良いとして。

 好きなのは
  女性の1人称『うち』
  接続詞『ちゃうねん』
  挨拶『まいど』『おおきに』
  拒否・断念『あかん』
  嘆願『堪忍』
 あたりか。


『うち』はイントネーションに注意されたし。どちらもあるが、私が好きなのはどちらかと言うと尻下がりのイントネーションだ。個人的な感想だと、尻上りは京都弁、尻下がりは大阪弁かな、と。


『ちゃうねん』は否定ではなく、接続詞である事に注意されたし。言葉の初めに「ちゃうねん」と言って喋る人が結構いる。しかし別に何も違う事はない。別に前の言葉を否定していたりするとは限らない。無論否定でも使う事は使うが。時々「何がちゃうねん」というツッコミを入れたくなる事もある。


『まいど』『おおきに』は定番だ。主にお店で使われていたけど、最近少なくなったかな。スーパーとかデパートとかだと使えないしね。以前は高速道路の料金所では使われていたけど、禁止になったらしい。意味わかんねぇ。今でも聞きたければ黒門市場にでも行けば聞けるだろう。


『あかん』は五感がやや柔らかく、女性が使うと可愛らしい感じがあるからだろう。『ダメ』と言われるとキツイ印象あるしな。


『堪忍』は許しての関西弁だが、最近は標準語並に使われるようになったよね。関東の人も普通に使うし。



 テレビの普及で、全国的に方言が薄くなる中、関西弁もやはり、色が薄くなってます。イントネーションが違う所が多々あるけど。ただ、他の地方の方言に比べると、関西弁はやや優遇されている感じがあるよな。九州弁は男らしいという感じだけど、それでもやはり地方と言う感じだし。東北弁とかになると尚更。

 とは言え、関西弁はとかく誤解されがちなのは、頭にも書いた関西弁で一括りにされる事か。
 さんまが喋るのは奈良弁だし、ダウンタウンは兵庫弁だ。それぞれに違って、時々会話が成立していない事もあったりする。