雨の朝。

 

雨脚はかなり強い。

 

見守りに。

 

途中、立哨していた校長先生が「後4日です。無理せずお願いします」と声を掛けてくれた。

 

午後、図書館へ。

今日は、第3回文学講座が開かれ受講した。

「源氏物語」の現代語訳について、書き出し部分を現代語訳した主な作者の比較し解説した。

与謝野晶子、谷崎潤一郎、円地文子、瀬戸内寂聴、尾崎左永子、林 望、英国の作家アーサー・ウェイリーが英訳したものを日本語に訳した、佐復秀樹各氏の書き出し部分・・・それぞれ当町があることが分かった。

私は、円地文子訳が素直でリズム感もあり、好感が持てた。

 

終わるころには、雨も上がり、西の空が明るくなっていた。

 

3兄弟が我が家下校。

SAKUは今日12回目の誕生日。

誕プレは、中日ドラゴンズの背番号55のユニホームのTシャツが欲しいというので、それにした。

 

娘の誕プレは、今日、バンテリンドームへ野球観戦。

結果3-0で勝ち、細川がお立ち台に立ったので、気分良く帰って来るだろう。

 

 

今日の日の入り