ホビとテテが川に飛び込んで流れていた川はドイツ・ミュンヘンを流れる小さな人工河川で、世界的に有名な“街中でサーフィンができるアイスバッハ川（Eisbach）だそうです。
名前の由来はEisbach（アイスバッハ）＝「氷の小川」 ドイツ語で Eis（氷） + Bach（小川） と言う意味
場所：ドイツ・ミュンヘン中心部（イギリス庭園＝Englischer Garten内）
種類：人工的に作られた運河（Isar川の支流）
特徴：川の流れが非常に速く、入口に“固定波（standing wave）”ができる
名物：街中でサーフィンができるスポットとして世界的に有名
アイスバッハ川の入り口には人工的な段差があり、そこで一年中消えない波（Eisbachwelle）が発生するとのこと。
そのため、真冬でもサーファーが集まり、観光客が見物する人気スポット
“世界で最も有名なリバーサーフィンの場所” として知られている。
しかし、昨年、死亡事故が起きたことからサーフィンは禁止されたんだとか