RMとテテの明日の修了式は野外で行われるとのこと。
通常、冬は演武館という屋内会場で行われているらしいのですが、今回は2つの部隊が同じ日に修了式を迎えるということで、野外で行われることになったとか。
式自体は30分程度でおわり17:00までは自由時間だそう。
最優秀訓練兵(中隊別一人)に選らばれると褒賞がもらえ、一日外泊できるとのこと。
それにしても極寒の中での修了式。風邪などひきませんように。![]()
![]()
![]()
そして明日の修了式日当日午後1時30分にRMの自隊配置が公開。 果たしてどこに配属されるのか...
240116 (화) 오늘의 일정
— 남준이의 군생활 (식판🍱) (@namjoonrice_912) January 15, 2024
- ⛤수료식⛤
수료 축하해 남준아💙#김남준 #남준 #방탄소년단 #RM #BTSRM pic.twitter.com/xaPcGOzgqY
남준이가 속한 3교육대는 논산훈련소 입영심사대에서 10:00에 수료식 행사 시작. ( 행사는 약 30분 동안 진행)
— 남준이의 군생활 (식판🍱) (@namjoonrice_912) January 15, 2024
이후 부모님과 훈련소 근처에서 휴식 후 17:00까지 복귀!
수료식 때 최우수 훈련병(중대별 한명)으로 뽑힐 시 하루 외박을 포상으로 받는다고 합니다. pic.twitter.com/lfLlTQLBFk
注)本国Armyが上げてくれたThe Campの情報を韓国語⇒英語⇒日本語で意訳していますので若干ニュアンスが異なる可能性もありますのであくまでも参考情報ということでご容赦ください。
https://twitter.com/namjoonrice_912
https://twitter.com/tesoroV1230



