1月17日はジミンとグクの基礎訓練終業式。

そのスケジュールが公開されています。

 

<概要>

• 開始時間:1月17日 10:30から〜。 

• 外出時間:行事終了後から18時30分まで

• 外出地域:延川、全谷地域、 抱川市地域など

• 面会対象:直系家族(親、兄弟、祖父母)、報告された彼女と友達


ジミンとグクの配属先は今日の午後2時に公開されるとのことでしたが、第5師団所属というだけ。

気になるのは「報告された彼女」という部分。

我こそは...と100万人が手を挙げてると思いますが爆  笑、Hybeからは「来ないでください」メッセージが来てましたね。

 

修了式後は大好きなオンマが会いにきてくれるのでしょうね。

約半日の外出でも、家族に会っておいしいもの食べて自由な時間を過ごすことができることは何物にも代えがたいことでしょう。修了式まであと1日。

 

温かくして元気で過ごせますようにお願いお願いお願い

 

 

注)本国Armyが上げてくれたThe Campの情報を韓国語⇒英語⇒日本語で意訳しています。また軍事用語のため若干ニュアンスが異なる可能性もありますのであくまでも参考情報ということでご容赦ください。

 

 

https://twitter.com/notpigyespuppy

 

https://twitter.com/parkjiminrice13