話題のグクの愛犬バム。
フルネームは전밤 チョン・バム。
「밤」は「栗」とか「夜」の両方の意味があるとか。
でも、この語源だと名前の由来がいまいちピントこないのですが、
こういう解釈ならどうでしょう。
BamのBはBantanのB。
amはArmyの韓国語読みのアミ。
その二つを組み合わせるとBam。
Armyの愛で一生、生きられると豪語するグクならではの名前なのでは...などと昼寝から目が覚めて思うのでした。
In the Soop Season 2の行きのバスの中で「Bamはすごく大きくなったよねぇ。でも、子犬の時からジョングクに懐いているるよね。」というジミンにグクが「今でも子犬のようだよ」と言っているのが今のBamをよく表しているなと思いました。
からだは大きくても、動きを見ていると、まだまだpuppyだというのがわかりますね。
公開されている映像を観ると、終始、本当に楽しい、うれしいと言うようにしっぽをいっぱい振ってますよね。
だからこそ、グクに対する忠誠心も強いのではないでしょうか。
グクが「夜は自分で守るから大丈夫だよ」とBamに言っていたのがちょっと引っかかりました。
ドーベルマンを飼ったのは、犬種として好きというのもあるでしょうが、番犬として飼ったの?と一瞬思ってしまいました。何か怖い体験でもしていなければいいのですが..
#In_the_SOOP BTS ver. Season2
— Weverse (@weverseofficial) October 15, 2021
Photos by #BTS NO.2-2
📷#방탄소년단 이 전하는 #인더숲 에서의 추억들
📷Memories from In the SOOP, told by BTS
📷BTSから届いたIn the SOOPでの思い出
🌳Come visit BTS's forest on Oct 15, 10PM (KST)!
👉https://t.co/DHWLValWlg pic.twitter.com/Gvm4r3ylAT
ジョングクの愛犬'밤이'バミ、フルネーム「'전밤' チョン・バム🥺」だけど、どんな意味で付けたんだろう🥰 '밤'は'栗'と'夜'両方の意味があるけど韓国語で焦茶色を'밤색(栗色)'とも言うので、そこから付けたのかな?て気もする。待ち受けにしてたのも微笑ましいしバミのお世話をするグクが優しすぎる〜 pic.twitter.com/30bSJ7Gpiu
— HONEY (@bt_bt_bts) October 15, 2021