ジョー・バイデンが大統領選に勝利したことで、Jimmy Fallonのトランプいじりはなくなってしまうのか、と懸念しておりましたが、トランプが大統領でいる限りはまだまだ続く模様。
今日も番組冒頭から飛ばしまくり。
「トランプ大統領が辞める気配はありません。そこでプーチンの仲介が必要でしょうか。」
「これからコロナ対策や経済の立て直しなどやるべき課題はたくさんありますが、ホワイトハウスの主であるドナルド・トランプを追い出すことがまず先決ですね。カウチの下にもぐりこんだ猫をおびき寄すように。(猫じゃらしを扱うようなしぐさをしながら)」
「この数週間、トランプ大統領は大変だったと思うけど、いいニュースはないの?」と言って、
「議席数3人のアラスカ州で56.9%で勝利した」、というニュースを流しました。
トランプは63議席必要なのに3議席しか獲得できていません。
トランプ大統領は引退後、ホワイトハウスでの出来事を本にすれば1億ドル(100億円)になり、オファーが殺到しているとも報じられています。
「トランプがこれを聞いたら、敗北宣言せずにすぐ辞めるって言うでしょう.ね.。それにメラニアは離婚しようと思っていたけれど思いとどまるかも。トランプはこれまでツイッターでつぶやいた言葉をプリントアウトしてホッチキスで止めて(出版社に)『これで出版していいよ。それからお金払ってね。』っていうにきまっています。」![]()
アメリカ市民になるのは近年大変難しいのですが、市民権を取るためのテストをトランプ大統領にもやっていただいたたら....
質問:選挙に勝つために最も必要なものは?
トランプ:弁護士
質問:独立宣言とは何だったでしょうか?
トランプ:ハリー(王子)とメーガン(妃)をイギリスから引き離すこと
質問:大統領も副大統領も役割を果たすことができなくなったら、誰が大統領になりますか?
トランプ:カーネル・サンダース
質問:大統領顧問団の仕事は何ですか?
トランプ:大統領のスナックを持っていること
質問:復員軍人の日というのは誰に感謝する日ですか?
(注:英語でVeterans=復員軍人とveterinarian=獣医の発音が似ている)
トランプ:動物のケアをするお医者さん
質問:この国の最高法は何ですか?
トランプ:Eat, Tweet, Repeat (食べて、ツイートして、繰り返す)
いやあ、今日も笑わせてもらいました。![]()
![]()
![]()
今日も冴えてるJimmy Fallon!