文集オンラインにBigHitのパンCEOは「オタク」という記事がでていました。
この記事、タイトルは「パンCEOはオタク」なのに、記事を読んでいくとBTSの兵役問題があったり、BIｇHitが日本人のグループを作るべくオーディションをしたとか、まとまりのない記事ですが、まずは目を引いた「パンCEOはオタク」から。
以前所属していたJYPのJYパークさんが自身の著書の中でパンCEOを"nurd"と呼んでいるとのことでした。
nerdとは日本語のオタクがぴったりですが、著書の中では「つまらないガリ勉」と訳されているようです。
nerdは「社交性がなく一つのことに非常に興味を持って、それに関する知識が豊富であるが、流行に疎く、外見的に魅力のない人。」と言ったニュアンスがあります。
パンCEOはそんな人なんだぁ....まだ結婚していないし...
https://bunshun.jp/articles/-/40886
でも、オタクだからBigHitをここまで大きくできし、BTSをここまで成長させることができたと思います。
CEOになっちゃったから、もう動画には出てくれないのかなぁ....