電車やバスに乗っていると、なんとな~く他人の会話を聞いてしまいます。
今日、地下鉄で隣に座った白人女性二人の会話。


Aさん「(メトロの路線図を手にしながら)東京の地下鉄は複雑だわ!」

Bさん「私はこの本をいつも持ち歩いてるわ。すごく便利よ。」


Bさん、東京の電車路線図が詳しく載った本をかばんから出してAさんに見せる。


Aさん「いい本ね!探してみるわ。
    私の名前はキャサリンよ。」

Bさん「私はジュディ。はい、これが私の名刺。
    近くに来たとき連絡してね。コーヒーでも飲みましょ。」

Aさん「ありがとう。連絡するわ。」

Bさん「それじゃ、私はここで降りるわ。あなたに会えて良かったわ。」

Aさん「ありがとう。私もあなたに会えて良かった。
    必ず連絡するわ。」



どうやらこの二人、先ほど地下鉄で知り合ったようでした。
おそらく東京に来たばかりのAさんが、
偶然居合わせたBさんに、乗り換え方法か何かを聞いたのでしょう。



英語の教材で、見ず知らずの人たちが短時間で意気投合し、
友達になっていく・・・という例文を見るたび、

「ありえないでしょ。」と思っていたのですが、
ありえる話、なんですね。