ユノ☆ラコステにて～ツイより
（英語⇒日本語への翻訳記事です）
@melismaticdiva ユノが歩いて入ってきた！すっごくゴージャスな黒い新っぽいデザインのメガネをかけて。。ここ、ここに来たのよ！！！
@AKPF ユノとスタッフがニューヨークシティを歩いているところ http://www.facebook.com/photo.php?pid=471681&l=23fcb0c996&id=145448172192015
@AKPF ユノはお店の中をぐるりといま歩いて見ているところ。だから私たちはまだお店の中に入ることはできないの。もう少ししたら、ユノはもう一度外にでてきてくれるって。期待大！
@ViviGaby ユノが完璧すぎるぅ！！！
@geekwangie そんなにファンはいない。たぶん10-20人くらいだと思う>.< いいわ～その方が写真を撮りやすいもん！
@xZhengYunHaox ユノはギリシャの神！一瞬私の目の前にいたけど、あまりに完璧すぎて言葉を失ったわ。きゃあ～
@xZhengYunHaox みんな～彼はずっと優しい雰囲気を漂わせてたよ。そして友人の言葉を借りるなら、彼の体全体は引き締まってる。パンピーによくあるだぶついたパーツがまったくないの。
@xZhengYunHaox なんとかファンレポを仕上げようとしているのだけど、私の目の前を神様が通った印象しかなくて。
@xZhengYunHaox 本当に他に何も覚えてないの！彼にさわったり匂いをかいだり飛びつけばよかったのだけど、文字通り体が動けなかったし、何も言うことができなかったの！！
@xZhengYunHaox ある時女の子が用心棒に、「中に格好いいアジア人の男性がいる？」と聞いていたわ。
@xZhengYunHaox 本当に彼は美しくて。。彼のウェストから下は見なかったの。だって、彼の顔から目を離すことができなくて。。そのお顔もかすんで見えた。だって、マジ小さいんだもん！！！！
@xZhengYunHaox マジ細くて（笑） 余分なものは何もついてなかった。ステージ上で見せるカリスマをまったく感じさせないはにかんだ笑顔が、最高に可愛い！
@clear_sunrise まず。。。ユノについて悪口を言うひとがいるなら。。。残念ながらそういう人はいるけど。。。彼は最高に優しくて可愛らしい人だったわ＾＾
@clear_sunrise （空港でユノを） 待ったわ。。たぶん。。2時間くらい。ようやく税関から出てきたの。彼はドライバーや他の人が入口をふさいでいるのをみたようで、ちょっと緊張しちゃったかも。でも、マネージャーの背中に隠れた彼はたぶん笑っていたと思う。どちらにしろ。。。ユノは私の友人のZef と私をまっすぐに見たわ。
@clear_sunrise Zefと私は写真は撮らなかった。だって空港では彼はたぶん疲れているだろうし、その晩ショーの仕事があるでしょ？
@clear_sunrise （訳者注：ラコステの店内で） オルペンのみんなにちょこっと幸せになるお知らせ。外で他のファンと一緒に待っていた私のチングが、ジェジュが2人に会いたいとつぶやいていたことを韓国語で叫んだら、ユノは振り返って微笑んでくれたって。
@clear_sunrise 彼女はそれで泣いてしまったの。そして、私たちはそれを聞いて、うれしかったわ。
@clear_sunrise 私は空港とラコステのショー両方に行っていたわ。ショーの方は21歳以上のみ入場可能だったから、比較的おだやかな雰囲気だった。
@clear_sunrise マジ小さな顔だった。そして大きなメガネをかけていたから、さらにお顔は小さく見えた。そうそう、ラコステでは最高に格好よく見えたわ！
@clear_sunrise 私は彼がラコステに到着した時、すでに店内にいたわ。
@clear_sunrise 店内にいたのはユノだけ。撮影していたし、たぶん取材も受けていた。でも全部はっきりと見えたわけではないのよ。
@clear_sunrise 今夜ラコステの店内にいたスタッフたちが、あきらか彼らを招待した人々だったと思う。みんなの気持ちもふくめて、スタッフにありがとうって言ったわ。
@clear_sunrise 年上の男のスタッフの方だれど。。彼の微笑みをみんなに見せたかった。目を細めて、満面の笑顔に。ラコステの人たちは、本当に彼らを愛しているのだと＾＾
@clear_sunrise そしてユノが外で安全に車に乗るまで、きちんと対応していた。ラコステのスタッフは今夜、本当にユノを大切にしていた。
出処： （ファンのツイ）
翻訳： smiley@OneTVXQ.com
著作権： OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
転載は自由です。但し上記全てのクレジットを明記下さい。皆様のご理解とご協力をお願いいたします
詳しいことは 分かりませんが、このときの模様は 今月末に放送されるようです。