Before U go ♪歌詞日本語訳
この
Before U goのPV撮影はカムバ前から、進めていた・・・・との話を聞いたんですが、最初の計画から 後続曲にするつもりだったんでしょうか~
そして、この曲もヨンジンさんなんですね~
作詞/文ユ・ヨンジン 作曲ユ・ヨンジン、ユ・ハンジン 編曲ユ・ハンジン
ヨンジンさんの曲は 大好きです
聞くたびに、好きになってくる~
Whyと同じように中毒性があります
チャミがイキイキと歌ってるようです
5人の時には余り目立たなかったけど、今は全開ですね~![]()
ユノも甘いんだけど、ハスキーボイスで・・・・
歌ってる所を早くみたいです~
ちょっぴり、心配も・・・・。声の調子が万全でないと、大変そう![]()
ー日本語訳の歌詞ですー
君だけを見つめるのが負担に感じるなら 僕はもう行くよ
自分の感情を抑えられずに君を苦しめたなら もう僕は身を引くよ
僕は君が(ふっと)僕のそばから飛んでいってしまうんじゃないかと
一日だって(ゆっくり)休むことさえできなかったんだよ
僕のこんなバカみたいな執着が君を傷つけるなんて 僕はまるで気づかなかった Wow
*
これだけは知って行ってほしい
君だけを愛していたたった一人の男だったと
おろかすぎて君さえ守ることもできなかったバカ野郎だった
君が最後まで僕のそばにとどまればもっと辛くて倒れるかもしれない
これでよかったんだ
君を自由にしてくれるひとが君のそばに来てくれるよ 君のそばに来てくれるよ
もうささいなどんな言い訳もしないよ そんな表情をしないで(悲しいよ)
僕はただ口をつぐんで君の幸せだけを見送りたかったそんなつもりじゃないのに no no
冷たい風に(ふーっと)冷たい君の手を包んでやった日
僕の胸に(すっぽりと)抱かれてかわした1年目のファースト・キス
僕は自分をくれてしまった いつだってそうだ Hey
*repeat
幸せな想い出を僕にくれてありがとう
君は忘れて暮らせよ 君は全てを忘れてしまって
心配そうなまなざしで見るなよ 僕は大丈夫さ
いつかこの心臓の傷は癒えるだろう
いつか僕もいいひとに出会うことになるだろう
忘れろ!そうさ みんな振り切って さあ行けよ
僕がこんな気持ちを翻してまた君を捕まえる前に Yeah wow (Oh baby)
習慣のように知らず知らず君に電話するかもしれない hello? hello? hello? hello?
君にとても会いたくて君の家の前にいても 冷たく Yeah
*repeat