記者会見～東方神起の名声継続する・・必見
沈黙は、今まで大切にして愛してくれたファンへの道理ではない。
チームを離脱したメンバーが、また懐に戻ってくる日を期待しよう。
残った私たちで、最後まで席を守って名声を継続する。
２人体制で新しいアルバム「なぜ(Keep Your Head Down)」を発表し、２年３ヶ月ぶりに正式活動を再開した東方神起の悲壮な覚悟だ。
"メンバーが5人から2人に減ったという事実よりも
久しぶりに舞台に復帰すること自体が圧力になりました。
放送、ステージ上にソニカ私は歌う人だと知り、
涙が出るほどに熱くなっていました。"
ユンホは
"これまで長い注待ってくれたファンにありがたくて感謝する"としながら、
"先週の放送出演当時のコンディションが良くなかったが、
客席から熱烈に応援してくれたファンを見て力が湧いた"
とカムバック所感を伝えた。
彼は"音楽的に東方神起の色を続けた
長所を最大限に浮き彫りにさせて、
チャンミンは、高音、
私は重低音のボーカルとパフォーマンスに焦点を合わせて
調和を作り出そうとした"とし、
"お互いに両極な声が調和するか心配したが
、新しい色がよく出きた"と自評した。
チャンミンは、"メンバーの調整に変わった部分がある"と述べ、
"従来は、複数の人が一緒に歌うコーラスに重点を置いたが、
今回はそれぞれのボーカルを生かすことができる音楽と一緒に
表現の方法も変わった"と言い換えている。
初舞台で、バラード曲『信じる嫌な話'を披露した理由を問うと
ユノホは、"大衆性のある歌だと思って選んだ。
『東方神起はダンスグループ'という固定されたイメージから脱して、
さまざまなジャンルでファンに近寄っていきたい"と明らかにした。
新しいアルバムのコンセプトについても、
"自己の個性を生かして、融和も考慮して中間点を見つけた音楽である。
脱退したメンバーたちの空所を満たそうと努力したし、
振り付けも、男性的で躍動的に気を使った"と付け加えた。
"東方神起は、SMという企画によって誕生したチ-ムでしょう。
退会動機がいずれにせよ、会社側との問題をうまく解決して、
再度帰って来るの待っていた。"
チャンミンは、"東方神起は守られなければならないと考えた"としながら
"渡り鳥の雁も移動する時に隊列を守るのに、そこで離脱した数羽がずっと無理に属していることのように思われることは 望ましくないようだ。」と
線を引いた。
新曲『なぜ』の歌詞の中で'裏切り''後悔'などの用語は
、脱退のメンバーたちに向かって書いたのではないかとの質問に
ユンホは"この歌を聞いていると似たような状況で
、自分が話したようでそのような感じがすることができる"
としながら
"しかし、各自の解釈することによって異なり、
一人の男が愛する女を放すの心を込めただけ"と強調した。
彼は"長年の空白の東方神起が忘れられていることも考えていた。
その友人たちがますます遠ざかるのも事実である。
胸の中しこりを解くべきなのにお互いに
ユンホはまた"憂鬱な時一人で地下鉄にも乗って街を徘徊し、
多くのことを学んでわかった。
登山にも通ったが山頂に登るには厳しいコースを経なければ
ならないように、
東方神起も頂上に向けた重要な時期だと肯定的に考える"と述べた。
彼は"なぜ、東方神起のか、音楽的に確かにする。
二人で出て良くないねと
自分でがっかりすることがないように、最善を尽くす"と念をおした。
チャンミンは、"東方神起のよくないと眺める視線も
あるということを知っている"
と述べ、"そのすべての論議を払拭させるために
、舞台を圧倒し、ファンの支持を引き出すのは私たちの役割だ。
その役割をしていくという覚悟で出てきた"と力説した。
翻訳機通してなので
細かいニュアンスがわからないのが
残念ですが・・・・。
やはり２人は待ってるんですね～
訂正します。待っていた・・・・の過去形のようです。
東方神起の名前を守りたかったから
２人で カムバしたんだーー。
バッシングも覚悟で・・・。
３人のペンさん
わかってくれないかなぁ～２人の気持ち
こんな記事も
ソウル狎鴎亭洞のSMエンターテインメント事務室で新アルバム発売後
初めての記者会見が開かれた。黒いスーツを端正に着飾って入ったチョン・ユンホ
（25・ユノ・ユンホ）は“その間背が少し高いようだ”として笑った。リーダーらしく軽い
冗談で雰囲気を盛り上げようと努める姿だった。
新アルバムから始めた話題は自然に“大変で（舞台が）恋しい”という去る2年の話
へ流れた。チームのリーダーであったチョン・ユンホは“考えが多くなるときはマスク
を使って地下鉄ノーション票（表）のとおりむやみに歩いたり山に登った”としながら
“10年、20年後には今この時期が（私たちが）成長するための重要な時期だったと
考えられるように願うだけ”と話した。