おもちゃ箱4～U-Know☆YUNHO -3ページ目

ユノ～自撮り写真(公式より)

自撮り写真来ました！

可愛い((o(｡･ω･｡)o))

ブタペストでの撮影は順調かな？

終わって帰国中のようではありますね✈️

ユンホ"誠実な模範生の感じが強かったら、今は冒険をしてみたいと思っているんです。"

GQの記事が出ました。

(翻訳機にかけてます）

ユンホ"誠実な模範生の感じが強かったら、今は冒険をしてみたいと思っているんです。"

GQ:本当にテストカットを集めるんですか？

YH :はい、(直接見せて) こうです。本当でしょう？

GQ :おお、理由がありますか？

YH :作家さんたちがシュートに入る前に撮っておいたテストカットを参考にすれば、現場のトーン&ムードを素早くキャッチすることができるんですよ。勉強まではないですが、参考になります。必要であれば、他の現場でも探してみることになります。

GQ:模範生です。

YH:（笑）私が好きなことの中でだけです。興味がなければ、本当に確実に、何もしません。

GQ:<ジーキュー>と季節の間で出会いました。夏と秋のように、最近ユンホさんは何を仕上げていて、またどんなことを新しく迎えているのかと聞くと？

YH:まず「東方神起20周年」プロジェクトが無事に終わっています。日本デビューも20周年ですが、最近コンサートも無事終わりましたし。

GQ:もうですか。

YH:そうですよ。ところが、「東方神起20周年」というタイトルで地道に挨拶をしているうちに、いつか一度はマンネリに陥ったこともあります。

GQ:どんな気持ちでしたか？

YH:今は本当にたくさん消費されたという気持ちです。それで最近新しさに対する考えをたくさんするようになります。新しい経験、挑戦、こういうものです。昨年、<ファイン:田舎者たち>(以下<ファイン>)という作品のおかげで、少しでも新しいことができました。

GQ :それでは今、ユンホのキーワードは「新しさ」でしょう。

YH :はい。実はそれで多様な経験をちょっとして見ようと努力中です。ファッションに関心を持ってみたり、自分自身とたくさん話したりします。最近、僕がハマった単語が「リブランディング」なんです？リブランディング、だから東方神起として過ぎてきた20年がぎっしり詰まっていて、その時間を年齢に変えてみると20歳の成人になったも同然ですから。では、これから次のステップをどうすればいいのか、その悩みをしています。

GQ:の方法は見つけましたか？

YH:私に正直に聞いてみました。それで、あなたは今何ができるのか、何がしたいのか。でも自信がなかったんです。私が今何ができますか？どんな専門性がありますか？私が新しくなるためには何からしなければなりませんか？私の車の中でこんな質問をずっとしました。そうするうちに「そう、それでは今年の目標を『リブランディング』にしてみよう、これを目標に何でもやってみよう」と決心するようになりました。

GQ:それでは結局、リブランディングはユンホさんの新しい姿を探す過程を意味するんですか？

YH:そうです。私を新しく表現してみたかったし、今までうまくやってきたことはまたそれなりに、確実に私だけの色にしておいて。だからこういうことだと思うんですけど、以前は真面目な優等生の感じが強かったとしたら、今はその友達が大きくなって冒険をしてみたがるんです。それが何であれです。俳優としての時間もそれで良かったと思います。私と全く違う人に出会えますから。冒険のような感じがするんです。

GQ:そういう意味で「ボルク」の冒険は成功的でした。

YH:いいえ。。よく見てくださっています。はい。

GQ:周辺の反応も相当だったでしょう？

YH :ありがたいことに。そして何より私はカン·ユンソン監督に本当に感謝していると、インタビューを通じてでも私の気持ちを表現したいです。

GQ:そんな褒め言葉の中で、ユンホさんの気持ちはどうでしたか？はっきり.

YH:泣きそうになりました。もちろん、全部知っています。私の演技に向けた反応、とても分かります。冷静であまり愉快でない評価も多かったです。それで心の片隅にはいつもこんな心を持っていたようです。「俳優として認定まではいかなくても、私が演じたキャラクターが印象深く伝えられるのではないでしょうか？「いつかは私もそうできるんじゃないかな？」というとても細い紐を離さずに持っていたんですよ？それで、「排水の陣」と言います？まさにその気持ちで「ボルグ」に出会いました。

GQ:監督はユンホさんのどんな姿を見て「ドッジボール」を思い浮かべたとおっしゃっていましたか？

YH:最初は他の役を思い浮かべたと言っていました。でもオーディションの時、私の顔をこうやって見て、ある目つきでこう思ったそうです。 "この人、卑劣さをうまく表現できるかもしれません"

GQ:そうやって「ボルグ」になったんです。

YH:はい、最初はちょっと怒られました。それで私がちょうど2週間だけ時間をもっとくれと言ったりもしました。

GQ:では2週間後の監督の反応はどうでしたか？

YH:おっしゃいました。この子に灰だけを何個か撒いておいたんですが、自分で燃え尽きたと。 2週間で別の子になって来ました。

GQ:どんな熾烈な時間を過ごしたので、監督がこのような反応を見せたのか、私は全く見当がつきません。

YH:まず木浦に行きました。木浦に行ってタクシーに本当にたくさん乗って歩き回りました。木浦がボルグの故郷でもあるのですが、背景となる木浦のあちこちを私がいちいち探し回ることができないので、タクシーの運転手さんたちに助けてもらったのです。そして何より1970年代の木浦、その時代を理解しなければなりませんでしたが、私が生まれる前の時代を最も生き生きと経験する方法としてタクシーの運転手さんたちの記憶を聞いてみることにしたこともあります。それでタクシーに乗って、こうやって大きく回ってあれこれ聞いてみました。そうしながら話し方も学び、地域も身につけ、昔話も聞きながら、もうすぐ故郷と親しくなったようです。

GQ:カン·ユンソン監督の反応が少し理解できました。

YH:「ボルク」について、監督と本当にたくさん話しました。なぜ、ボルグは手から上がるのか、そんな性格が作られた背景はどんな姿なのか、この人が路地大将をしながら何を一番守りたかったのか、またその中で憐憫は何に向かっているのか。そうやって一つずつ、罰ゲームになったんだと思います。監督と一緒に作っていったんです。

GQ:ボルグの叙事を描いてみたのです。

YH :はい。そのため、現場で台詞が変わることがかなり多いんですよ？しかし、以前なら、そんな状況で緊張したり、心配したりしたはずなのに、今度は全然気後れしませんでした。なぜなら、すでにボルグになっているからです。

GQ:で合ってます。確かにユンホさんの「ボルグ」は以前演じていたキャラクターとは何が違っても違いました。では、今回の経験から得て、学んだことは何だったと思いますか？

YH:多すぎます。当然の話ですが、作品はみんなで作るものだということをもう一度強く感じましたし、個人的には私が思っていたことをもう少し信じて広げてもいいということ。そんな自信を得たようです。

GQ:本当に貴重なものを手に入れました。

YH:そうです。貴重ですね。まず、以前は私が「演技」という領域に入ると、自信からかなり落ちた状態になりました。演技の話をしようが、どんなオーディションになろうが、映画の話をしようが、それが何になろうが。私の気運がそうだから、表現が浅くなるしかなかったようです。定番のコメントではあるのですが、先輩たちがよく言う言葉の中に、なぜ"演技に正解はない"という言葉があるのでしょうか？これがどういう意味なのか、なぜこの言葉をよくおっしゃるのか、少し分かる気がします。

GQ:ドラマの中のキャラクターは全部違いますから。今回チョン·ユンホはチョン·ユンホではなく、完全な「ボルグ」になりましたから。

YH :ありがとうございます。別の話ですが、以前はいつも良いことだけを望んでいたんです。しかし、時間が経ってみると、屈曲した時間を通過しながら、より多くのことを学ぶことができたのではないかと思います。そのような経験が、次を乗り越える方法を教えてくれるような気もします。耐えるからその次があると言うじゃないですか？じっと考えてみると、耐えているうちに知らず知らずのうちに次に行ける力ができたのではないかという気もします。

ユンホなら、また勝ち抜きます。ユンホだから耐えるでしょう。このような言葉がもちろん大きな力にはなりますが、私も人間なので、時には負担になる時が確かにあるんですよ。それで自信のなかった「演技」という領域が、もう少し、私の考えを信じてもいいと思うほど、ほんの少し分かるほどまで来ることができたのは、やはりファンの方々の応援があったからこそ可能だったと思います。耐えながら過ぎ去った時間の中に、ある信念がぎっしり詰まっていたからです。これがなかったら、かなり揺れていたでしょう。